WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2013063881) DISPOSITIF DE FAUSSE TORSION À FRICTION COMBINÉ DESTINÉ À UN CONTINU À FILER À ANNEAUX
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2013/063881    N° de la demande internationale :    PCT/CN2012/071193
Date de publication : 10.05.2013 Date de dépôt international : 16.02.2012
CIB :
D02G 1/04 (2006.01)
Déposants : SHANGHAI WOOL & JUTE TEXTILE RESEARCH INSTITUTE [CN/CN]; No.791 Xietu Rd., Luwan Shanghai 200020 (CN) (Tous Sauf US).
FANG, Lei [CN/CN]; (CN) (US Seulement).
ZHANG, Deliang [CN/CN]; (CN) (US Seulement).
WANG, Linyao [CN/CN]; (CN) (US Seulement).
HE, Xihui [CN/CN]; (CN) (US Seulement).
ZHOU, Wenhua [CN/CN]; (CN) (US Seulement).
SONG, Yun [CN/CN]; (CN) (US Seulement).
LIAO, Shimin [CN/CN]; (CN) (US Seulement).
DAI, Ziyi [CN/CN]; (CN) (US Seulement).
LAN, Hongyan [CN/CN]; (CN) (US Seulement).
HUA, Genda [CN/CN]; (CN) (US Seulement).
WAN, Xiaoyan [CN/CN]; (CN) (US Seulement)
Inventeurs : FANG, Lei; (CN).
ZHANG, Deliang; (CN).
WANG, Linyao; (CN).
HE, Xihui; (CN).
ZHOU, Wenhua; (CN).
SONG, Yun; (CN).
LIAO, Shimin; (CN).
DAI, Ziyi; (CN).
LAN, Hongyan; (CN).
HUA, Genda; (CN).
WAN, Xiaoyan; (CN)
Mandataire : SHANGHAI EAST ASIA PATENT & TRADEMARK AGENCY CO., LTD; DONG, Mei Floor 4, Building A, No.33, Lane 672,Changle Rd., Jing'an Shanghai 200040 (CN)
Données relatives à la priorité :
201110335819.X 31.10.2011 CN
Titre (EN) COMBINED FRICTIONAL FALSE TWISTING DEVICE FOR RING SPINNING FRAME
(FR) DISPOSITIF DE FAUSSE TORSION À FRICTION COMBINÉ DESTINÉ À UN CONTINU À FILER À ANNEAUX
(ZH) 环锭细纱机的组合式摩擦假捻器装置
Abrégé : front page image
(EN)A frictional false twister, wherein the frictional false twister comprises left, middle and right mandrels (3, 1, 2) and friction plates (3', 1', 2') fitted on the mandrels to be driven by a common driving belt (4) so as to drive the friction plates (3', 1', 2') in rotation, and thus realizing the false twisting of yarns by the external circular surfaces of the friction plates (3', 1', 2'). The frictional false twisting device improves the level of twist of a thread of yarn from the frictional false twister to the nip of a front roller, thus leading to a reduction in the height of a twisting triangular area, an increase in the amount of fiber held by the roller, an increase in the strength of the yarn thread in the spinning area, and a reduction in the breaking of yarns. At the same time, the spinning tension in the twisting triangular area is reduced by means of damping measures in the frictional false twisting.
(FR)La présente invention concerne un dispositif de fausse torsion à friction. Ledit dispositif comprend des mandrins (3, 1, 2) gauche, médian et droit et des plaques de friction (3', 1', 2') fixées sur les mandrins, qui doivent être entraînés par une courroie d'entraînement (4) commune, de manière à entraîner les plaques de friction (3', 1', 2') en rotation, et donc de réaliser la fausse torsion des fils par les surfaces circulaires externes des plaques de friction (3', 1', 2'). Le dispositif de fausse torsion à friction améliore le niveau de torsion d'un bout de fil, du dispositif de fausse torsion à friction jusqu'au point de pinçage d'un rouleau avant, ce qui entraîne une réduction de la hauteur d'une zone triangulaire de torsion, une augmentation de la quantité de fibres maintenues par le rouleau, une augmentation de la résistance du bout de fil dans la zone de filage et une diminution de la rupture des fils. Dans le même temps, la tension de filage dans la zone triangulaire de torsion est réduite au moyen de mesures d'amortissement dans la fausse torsion à friction.
(ZH)一种环锭细纱机的组合式摩擦假捻器装置,其包括每一纺纱锭子对应设置的一套摩擦假捻器,所述摩擦假捻器包括左、中、右三根芯轴(3,1,2)和安装在芯轴上的摩擦片(3',1',2')由同一根传动带(4)传动,并带动摩擦片(3',1',2')转动,由此实现摩擦片(3',1',2')外圆表面对纱线的假捻。所述摩擦假捻器装置提高了由所述摩擦假捻器至前罗拉钳口间纱条的捻度,导致加捻三角区高度减小,罗拉握持的纤维量增加,纺纱区纱条强力提高,纱线断头减少,同时通过摩擦假捻阻尼措施降低了加捻三角区的纺纱张力。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : chinois (ZH)
Langue de dépôt : chinois (ZH)