WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2013063714) STYLO TACTILE À COULEUR RÉGLABLE AYANT UNE FONCTION DE MARQUAGE COULEUR
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2013/063714    N° de la demande internationale :    PCT/CN2011/001819
Date de publication : 10.05.2013 Date de dépôt international : 31.10.2011
CIB :
G06F 3/033 (2013.01), G06F 3/01 (2006.01)
Déposants : TSAO, Yung Hsin [CN/CN]; (CN)
Inventeurs : TSAO, Yung Hsin; (CN)
Mandataire : KELONG INTERNATIONAL INTELLECTUAL PROPERTY AGENT LTD.; A-1303, Horizon International Tower No.6 Zhichun Road Haidian District Beijing 100088 (CN)
Données relatives à la priorité :
Titre (EN) COLOR-SWITCHABLE TOUCH PEN HAVING COLOR MARKING FUNCTION
(FR) STYLO TACTILE À COULEUR RÉGLABLE AYANT UNE FONCTION DE MARQUAGE COULEUR
(ZH) 可切换颜色且具颜色标示功能的触控笔
Abrégé : front page image
(EN)A color-switchable touch pen having a color marking function, comprising a touch pen casing (10), a color-adjustable light emitting module (20), a central controller (30), and a transmission device (40). The touch pen casing (10) is provided with an operation module (11). The central controller (30) is electrically connected to the color-adjustable light emitting module (20), the operation module (11), and the transmission device (40). The operation module (11), operated by a user, makes the central controller (30) control the color-adjustable light emitting module (20) to emit a colored light of one color, and outputs a color switch instruction according to the color of the colored light, so as to output same to an electronic device through the transmission device (40), thereby making the electronic device change the color of a paintbrush to be the same as the that of the colored light. Therefore, the color that the paintbrush of the electronic device is currently switched to can be obtained by viewing the color of the colored light.
(FR)L'invention concerne un stylo tactile à couleur réglable ayant une fonction de marquage couleur et comprenant un corps (10) de stylo tactile, un module (20) émetteur de lumière à couleur réglable, une commande centrale (30) et un dispositif de transmission (40). Le corps (10) de stylo tactile est pourvu d'un module fonctionnel (11). La commande centrale (30) est électriquement reliée connectée au module (20) émetteur de lumière à couleur réglable, au module fonctionnel et au dispositif de transmission (40). Le module fonctionnel (11), actionné par un utilisateur, amène la commande centrale (30) à commander le module (20) émetteur de lumière à couleur réglable pour émettre une lumière colorée d'une seule couleur, et génère une instruction de réglage de la couleur en fonction de la couleur de la lumière colorée, de façon à la transmettre à un dispositif électronique par le biais du dispositif de transmission (40), ce qui amène le dispositif électronique à changer la couleur d'un pinceau afin qu'elle soit identique à celle de la lumière colorée. Par conséquent, la couleur sur laquelle est actuellement réglé le pinceau du dispositif électronique peut être obtenue en visualisant la couleur de la lumière colorée.
(ZH)一种可切换颜色且具有颜色标示功能的触控笔,其包含一触控笔外壳(10)、一可调色光发光模块(20)、一中央控制器(30)及一传输装置(40);其中该触控笔外壳(10)上设置一操作模块(11),且中央控制器(30)与可调色光发光模块(20)、操作模块(11)及传输装置(40)电连接,该操作模块(11)在使用者操作后,使得该中央控制器(30)控制可调色光发光模块(20)发出一种颜色的色光,且依据该色光的颜色输出一切换颜色指令,以通过该传输装置(40)输出到一电子装置,使该电子装置将画笔颜色切换与该色光颜色相同;如此即可观看该色光颜色得知电子装置画笔现在所切换到的颜色。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : chinois (ZH)
Langue de dépôt : chinois (ZH)