WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2013062295) COMPOSITION DE PEINTURE ÉPOXY RÉSISTANT À LA FLAMME, EXEMPTE DE SOLVANT, DONT LA TOXICITÉ DE LA FUMÉE EST RÉDUITE DANS LE CAS D'UN DÉBUT D'INCENDIE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2013/062295    N° de la demande internationale :    PCT/KR2012/008739
Date de publication : 02.05.2013 Date de dépôt international : 24.10.2012
CIB :
C09D 163/00 (2006.01), C09D 5/18 (2006.01)
Déposants : KCC CORPORATION [KR/KR]; 344, Sapyeong-daero Seocho-gu Seoul 137-703 (KR)
Inventeurs : UEOM, Kyung-Il; (KR).
JEONG, Seok-Hui; (KR).
HAN, Sang-Hyun; (KR)
Mandataire : DAWOOL PATENT AND LAW FIRM; 5th Floor, Hyejeon Bldg. 224 Bongeunsa-ro Gangnam-gu Seoul 135-913 (KR)
Données relatives à la priorité :
10-2011-0108845 24.10.2011 KR
Titre (EN) SOLVENT-FREE FLAME-RESISTANT EPOXY PAINT COMPOSITION, THE TOXICITY OF THE SMOKE OF WHICH IS REDUCED IN THE EVENT OF AN OUTBREAK OF A FIRE
(FR) COMPOSITION DE PEINTURE ÉPOXY RÉSISTANT À LA FLAMME, EXEMPTE DE SOLVANT, DONT LA TOXICITÉ DE LA FUMÉE EST RÉDUITE DANS LE CAS D'UN DÉBUT D'INCENDIE
(KO) 화재시 가스유해성이 개선된 무용제형 에폭시 내화 도료 조성물
Abrégé : front page image
(EN)The present invention relates to binary-liquid flame-resistant foaming epoxy paint composition, and more particularly, to a solvent-free flame-resistant epoxy paint composition, the toxicity of the smoke of which is reduced in the event of an outbreak of a fire, said composition comprising: a primary composition (A) comprising 5 to 70 wt % of epoxy resin, 1 to 50 wt % of a phosphorous flame retardant, 1 to 50 wt % of expandable graphite, 0.2 to 20 wt % of fibers, 0.1 to 10 wt % of a pigment, and 1 to 20 wt % of an additive; and a hardener composition (B), comprising 10 to 80 wt % of an amine hardener, 1 to 40 wt % of a phosphorous flame retardant, 0.05 to 20 wt % of fibers, 1 to 40 wt % of filler, 0.1 to 10 wt % of a pigment, and 1 to 20 wt % of an additive, wherein the expandable graphite is coated with a silane compound. The composition of the present invention prevents the emission of noxious gas during the expansion of a paint film in the event of an outbreak of a fire, thus reducing the risk of asphyxiation in the event of a fire. Therefore, the composition of the present invention may be effectively used as a flame-resistant paint not only for facilities for treating oil or gas, such as a maritime structure or a plant, but also for an enclosed space, such as a tunnel or an underground area.
(FR)La présente invention porte sur une composition de peinture époxy moussante résistant à la flamme, de liquide binaire, et, plus particulièrement, sur une composition de peinture époxy résistant à la flamme, exempte de solvant, dont la toxicité de la fumée est réduite dans le cas d'un début d'incendie, ladite composition comprenant : une composition primaire (A) comprenant 5 à 70 % en poids d'une résine époxy, 1 à 50 % en poids d'un retardateur de flamme de phosphore, 1 à 50 % en poids d'un graphite expansible, 0,2 à 20 % en poids de fibres, 0,1 à 10 % en poids d'un pigment et 1 à 20 % en poids d'un additif ; et une composition de durcisseur (B), comprenant 10 à 80 % en poids d'un durcisseur amine, 1 à 40 % en poids d'un retardateur de flamme de phosphore, 0,05 à 20 % en poids de fibres, 1 à 40 % en poids de charge, 0,1 à 10 % en poids d'un pigment et 1 à 20 % en poids d'un additif, le graphite expansible étant revêtu par un composé silane. La composition de la présente invention empêche l'émission de gaz nocif pendant l'expansion d'un film de peinture dans le cas d'un début d'incendie, permettant ainsi de réduire le risque d'asphyxie dans le cas d'un incendie. En conséquence, la composition de la présente invention peut être efficacement utilisée comme peinture résistant à la flamme non seulement pour des installations de traitement d'huile ou de gaz, telle qu'une structure maritime ou une usine, mais également pour un espace fermé, tel qu'un tunnel ou une zone souterraine.
(KO)본 발명은 이액형의 발포성 에폭시 내화 도료 조성물로서, 에폭시 수지 5∼70 중량%, 인계 난연제 1∼50 중량%, 팽창성 흑연 1∼50 중량%, 화이버 0.2∼20 중량%, 안료 0.1∼10 중량% 및 첨가제 1∼20 중량%를 함유하는 주제 조성물(A); 및 아민계 경화제 10∼80 중량%, 인계 난연제 1∼40 중량%, 화이버 0.05∼20 중량%, 충진제 1∼40 중량%, 안료 0.1∼10 중량% 및 첨가제 1∼20 중량%를 함유하는 경화제 조성물(B)로 이루어지고, 상기 팽창성 흑연은 실란 화합물로 코팅된 팽창성 흑연인 것을 특징으로 하는 화재시 가스유해성이 개선된 무용제형 에폭시 내화 도료 조성물에 관한 것이다. 본 발명에 따른 조성물은 화재 시 도막이 팽창을 할 때 유해한 가스가 방출되는 것을 개선하여 화재시 질식의 위험을 줄일 수 있어 해양구조물 또는 플랜트 같은 유류나 가스를 취급하는 설비뿐만 아니라 터널, 지하 같은 밀폐된 공간의 내화 도료로서 효과적이다.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : coréen (KO)
Langue de dépôt : coréen (KO)