WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2013062147) DISPOSITIF ET PROCÉDÉ POUR MESURER LE BALLOTTEMENT DANS LA CITERNE DE CHARGE D'UN MÉTHANIER
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication : WO/2013/062147 N° de la demande internationale : PCT/KR2011/007969
Date de publication : 02.05.2013 Date de dépôt international : 25.10.2011
CIB :
F17C 13/02 (2006.01) ,G01P 15/00 (2006.01) ,G01B 11/16 (2006.01)
Déposants : LEE, Michael Myungsub[US/KR]; KR
Inventeurs : LEE, Michael Myungsub; KR
Mandataire : SHIN, Dong-Gee; 7Fl. Youngwon Bldg., 175-8 Jamsil-dong, Songpa-gu Seoul 138-220, KR
Données relatives à la priorité :
10-2011-010880024.10.2011KR
Titre (EN) APPARATUS AND METHOD FOR MEASURING THE SLOSHING IN THE CARGO TANK OF A LIQUEFIED NATURAL GAS CARRIER
(FR) DISPOSITIF ET PROCÉDÉ POUR MESURER LE BALLOTTEMENT DANS LA CITERNE DE CHARGE D'UN MÉTHANIER
(KO) 액화천연가스 수송선의 화물 탱크 내 슬로싱 현상의 계측 장치 및 방법
Abrégé : front page image
(EN) The present invention relates to an apparatus for measuring the sloshing in the cargo tank of a liquefied natural gas carrier, and to a method using same for measuring the sloshing in the cargo tank of a liquefied natural gas carrier, wherein the apparatus comprises: a plate-shaped floating mat coupler which floats on the surface of the liquefied natural gas contained in the cargo tank of a liquefied natural gas carrier and moves in accordance with the movement of the liquefied natural gas; and an optical sensor measuring acceleration using optical sensor technology to measure acceleration when the floating mat coupler floats by being inserted in one or more positions in the floating mat coupler. According to the present invention, the characteristics of the movement occurring in accordance with the sloshing of the liquefied natural gas in the cargo tank of a liquefied natural gas carrier, and the shock and deformation which the inner wall of the cargo tank is subjected to because of such movement, are measured at multiple angles, and said factors are effectively analyzed in order to accurately determine the problems that the sloshing of the liquefied natural gas causes for the cargo tank, and to enable more thorough design and maintenance and repair of a cargo tank on the basis of the determined problems.
(FR) La présente invention porte sur un dispositif pour mesurer le ballottement dans une citerne de charge d'un méthanier et sur un procédé qui utilise ce dispositif pour mesurer le ballottement dans la citerne de charge d'un méthanier, dans lequel le dispositif comprend : un coupleur de nappe flottante en forme de plaque qui flotte sur la surface du gaz naturel liquéfié contenu dans la citerne de charge d'un méthanier et qui se déplace en accord avec le mouvement du gaz naturel liquéfié ; et un détecteur optique qui mesure l'accélération en utilisant une technologie de détecteur optique pour mesurer l'accélération lorsque le coupleur de nappe flottante flotte du fait qu'il est placé dans une ou plusieurs positions dans le coupleur de nappe flottante. Selon la présente invention, les caractéristiques du mouvement qui se produit en accord avec le ballottement du gaz naturel liquéfié dans la citerne de charge d'un méthanier, et le choc et la déformation que la paroi intérieure de la citerne de cargaison subit en raison de ce mouvement, sont mesurés selon des angles multiples et lesdits facteurs sont effectivement analysés pour déterminer avec précision les problèmes que le ballottement du gaz naturel liquéfié pose pour la citerne de charge, et pour permettre de créer une conception, une maintenance et une réparation plus approfondies d'une citerne de charge sur la base des problèmes déterminés.
(KO) 본 발명은 액화천연가스 수송선의 화물 탱크 내에 수용된 액화천연가스의 표면에서 액화천연가스의 유동에 따라 함께 부유하는 판 형상의 플로팅 매트 결합체 및; 상기 플로팅 매트 결합체의 하나 이상의 위치에 인입되며 상기 플로팅 매트 결합체의 부유 시 발생하는 가속도를 광센서 기술을 이용하여 계측하는 광 가속도 계측 센서;를 포함하는 액화천연가스 수송선의 화물 탱크 내 슬로싱 현상의 계측 장치와 이를 이용한 액화천연가스 수송선의 화물 탱크 내 슬로싱 현상의 계측 방법을 제공한다. 본 발명에 따르면 액화천연가스 수송선의 화물 탱크 내 액화천연가스의 슬로싱에 따른 유동 특성과 이로 인하여 화물 탱크 내벽에 가해지는 충격이나 변형을 다각적으로 계측하고 이를 효과적으로 분석해 냄으로써 액화천연가스의 슬로싱이 화물 탱크에 유발하는 문제점을 정확하게 파악하고 이를 바탕으로 보다 완벽한 화물 탱크의 설계 및 유지보수를 수행할 수 있다.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : coréen (KO)
Langue de dépôt : coréen (KO)