WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2013061893) PELLE HYBRIDE ET PROCÉDÉ DE COMMANDE DE PELLE HYBRIDE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2013/061893    N° de la demande internationale :    PCT/JP2012/077142
Date de publication : 02.05.2013 Date de dépôt international : 19.10.2012
CIB :
E02F 9/20 (2006.01), E02F 9/22 (2006.01), H01M 10/44 (2006.01), H02J 7/00 (2006.01)
Déposants : SUMITOMO HEAVY INDUSTRIES, LTD. [JP/JP]; 1-1, Osaki 2-chome, Shinagawa-ku, Tokyo 1416025 (JP)
Inventeurs : SUGIYAMA, Yuta; (JP)
Mandataire : ITOH, Tadashige; 16th Floor, Marunouchi MY PLAZA (Meiji Yasuda Seimei Building), 1-1, Marunouchi 2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 1000005 (JP)
Données relatives à la priorité :
2011-235189 26.10.2011 JP
Titre (EN) HYBRID SHOVEL AND METHOD FOR CONTROLLING HYBRID SHOVEL
(FR) PELLE HYBRIDE ET PROCÉDÉ DE COMMANDE DE PELLE HYBRIDE
(JA) ハイブリッドショベル及びハイブリッドショベルの制御方法
Abrégé : front page image
(EN)The hybrid shovel of the present invention controls a buck-boost converter stably and in a high-efficiency range. A control device (30) for the hybrid shovel is provided to a revolving upper structure (3), and imparts a control signal to an electric generator controller and/or a charge/discharge controller. During regeneration of a motor (21), the control device (30) sets the power storage target value of a second power storage unit (110) to a value higher than the power storage target value of a first condenser (19).
(FR)La présente invention concerne une pelle hybride commandant un convertisseur abaisseur-élévateur de manière stable et dans une plage hautement efficace. Un dispositif de commande (30) pour la pelle hybride est mis en œuvre sur une structure supérieure tournante (3), et transmet un signal de commande à un régulateur de générateur électrique et/ou un régulateur de charge/décharge. Lors de la régénération d'un moteur (21), le dispositif de commande (30) règle la valeur cible de stockage d'énergie d'une seconde unité de stockage d'énergie (110) sur une valeur supérieure à la valeur cible de stockage d'énergie d'un premier condensateur (19).
(JA) ハイブリッドショベルは、昇降圧コンバータを安定して高効率の範囲で制御する。ハイブリッドショベルの制御装置(30)は、上部旋回体(3)に備えられ、電動発電機制御部と充放電制御部との少なくとも一方に制御信号を与える。制御装置(30)は、モータ(21)の回生動作中に、第2の蓄電部(110)の蓄電目標値を、第1の蓄電器(19)の蓄電目標値より高い値に設定する。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)