WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2013061869) PELLE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2013/061869    N° de la demande internationale :    PCT/JP2012/077045
Date de publication : 02.05.2013 Date de dépôt international : 19.10.2012
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    22.08.2013    
CIB :
H01M 10/50 (2006.01), E02F 9/20 (2006.01), H01M 2/10 (2006.01), H05K 7/20 (2006.01)
Déposants : SUMITOMO HEAVY INDUSTRIES, LTD. [JP/JP]; 1-1, Osaki 2-chome, Shinagawa-ku, Tokyo 1416025 (JP)
Inventeurs : ADACHI, Shuntaro; (JP).
NAKAJYO, Terunobu; (JP).
YOKOYAMA, Kazuya; (JP)
Mandataire : KITAYAMA, Mikio; OWA PATENT FIRM, Tokyo Office, 3rd Floor, Sankyo Building, 2-1-2, Koishikawa, Bunkyo-ku, Tokyo 1120002 (JP)
Données relatives à la priorité :
2011-234727 26.10.2011 JP
2011-235880 27.10.2011 JP
2012-006140 16.01.2012 JP
Titre (EN) SHOVEL
(FR) PELLE
(JA) ショベル
Abrégé : front page image
(EN)An upper rotating body is rotatably mounted on a lower traveling body. An attachment is disposed on the upper rotating body. A power-storing device is disposed, with the attachment, on the upper rotating body. An electrical component is driven by power discharged from the power-storing device. The power-storing device has, on a first wall plate, a casing having formed thereon a first channel for channeling a cooling medium. A power-storing module is disposed in the case. The power-storing module includes a plurality of power-storing cells that have been stacked, and each of the power-storing cells is thermally bonded to the first channel.
(FR)Selon l'invention, un corps rotatif de partie supérieure est monté de manière à permettre sa rotation sur un corps de déplacement de partie inférieure. Un accessoire est disposé sur le corps rotatif de partie supérieure. Un dispositif de charge électrique est disposé sur le corps rotatif de partie supérieure tout comme l'accessoire. Un composant électrique est entraîné par l'énergie déchargée par le dispositif de charge. Le dispositif de charge possède un boîtier dans lequel est formé, sur une première plaque de paroi, un premier trajet d'écoulement destiné à la circulation d'un agent frigorifique. Un module de décharge est disposé à l'intérieur de ce boîtier, et contient une pluralité de cellules de décharge stratifiées, chacune d'entre elles étant thermiquement liée au premier trajet d'écoulement.
(JA) 上部旋回体が、下部走行体に旋回可能に搭載されている。アタッチメントが上部旋回体に配置されている。蓄電装置が、アタッチメントと共に、上部旋回体に配置されている。蓄電装置からの放電電力により電動部品が駆動される。蓄電装置は、第1の壁板に、冷却媒体を流す第1の流路が形成されている筐体を有する。筐体内に、蓄電モジュールが配置されている。蓄電モジュールは、積層された複数の蓄電セルを含み、蓄電セルの各々が第1の流路に熱的に結合している。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)