WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2013061306) FILM D'EMBALLAGE MULTIFONCTION ET PROCÉDÉ DE FABRICATION
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2013/061306    N° de la demande internationale :    PCT/IB2012/055963
Date de publication : 02.05.2013 Date de dépôt international : 29.10.2012
CIB :
B65D 81/03 (2006.01)
Déposants : HAGMANN, Peter [DE/DE]; (DE)
Inventeurs : HAGMANN, Peter; (DE)
Mandataire : TAHHAN, Isam; Am Birkenacker 13 79199 Kirchzarten (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2011 054 883.1 27.10.2011 DE
Titre (DE) MULTIFUNKTIONALE VERPACKUNGSFOLIE UND HERSTELLVERFAHREN
(EN) MULTIFUNCTIONAL PACKAGING FILM AND PRODUCTION METHOD
(FR) FILM D'EMBALLAGE MULTIFONCTION ET PROCÉDÉ DE FABRICATION
Abrégé : front page image
(DE)Die erfindungsgemäße Verpackungsfolie 1 weist eine Trägerschicht 2 aus einem Material mit in mindestens einer Raumrichtung hoher Dehnbarkeit Emax, und eine Polsterschicht 3, die eine Außenschicht 3A sowie eine Vielzahl von mit einem Gas befüllbaren Kompartimenten 4, die durch nicht miteinander verbundene Bereiche der sie umgrenzenden Materiallagen gebildet sind, aufweist. Die Verpackungsfolie 1 ist als Verbundmaterial ausgebildet, wobei die Polsterschicht 3 aus einem Material gleicher oder vergleichbarer Dehnbarkeit Emax wie die Trägerschicht 2 ausgebildet ist, so dass die Dehnbarkeit Emax der ersten Funktionsschicht in die mindestens eine Raumrichtung X durch keine weitere Funktionsschicht beeinträchtigt ist, und/oder die Polsterschicht 3 aus mindestens in die eine Raumrichtung X unzusammenhängenden Segmenten 3', 3" aufgebaut ist, so dass das Verbundmaterial in die mindestens eine Raumrichtung X eine ausreichende Restdehnbarkeit εrest,v aufweist. Ferner betrifft die Erfindung Verfahren zur Herstellung der erfindungsgemäßen Verpackungsfolie.
(EN)The packaging film (1) according to the invention comprises a carrier layer (2) made of a material with high elasticity (Emax) in at least one spatial direction, and a cushion layer (3), having an outer layer (3A) and a plurality of compartments (4) that can be filled with a gas, said compartments being formed by areas of the surrounding material layers not connected to one another. The packaging film (1) is formed as a composite material, wherein the cushion layer (3) consists of a material with identical or comparable elasticity (Emax) to that of the carrier layer (2), so that the elasticity (Emax) in the at least one spatial direction X is not impaired by any additional functional layer, and/or the cushion layer (3) is constructed from segments (3', 3") not cohering to one another, so that the composite material has a sufficient residual elasticity (εrest,v ) in the at least one spatial direction X. The invention further relates to methods for producing the packaging film according to the invention.
(FR)L'invention concerne un film d'emballage (1) comprenant une couche de support (2) constituée d'un matériau présentant une extensibilité Emax élevée dans au moins une direction dans l'espace, et une couche de rembourrage (3), qui comporte une couche extérieure (3A) ainsi qu'une pluralité de compartiments (4) pouvant être remplis d'un gaz et formés par des zones non reliées entre elles des couches de matériau qui les délimitent. Le film d'emballage (1) est réalisé sous la forme d'un matériau complexe. La couche de rembourrage (3) est constituée d'un matériau présentant une extensibilité Emax identique ou comparable à celle de la couche de support (2), de sorte que l'extensibilité Emax de la première couche fonctionnelle dans la ou les directions X dans l'espace n'est affectée par aucune autre couche fonctionnelle et/ou la couche de rembourrage (3) est constituée de segments (3', 3") discontinus au moins dans la ou les directions X dans l'espace, de sorte que le matériau complexe présente dans la ou les directions X dans l'espace une extensibilité résiduelle εrest,v suffisante. L'invention concerne par ailleurs un procédé de fabrication du film d'emballage selon l'invention.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)