WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2013060498) PISTON ET BIELLE POUR UN MOTEUR À COMBUSTION INTERNE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2013/060498    N° de la demande internationale :    PCT/EP2012/065209
Date de publication : 02.05.2013 Date de dépôt international : 03.08.2012
CIB :
F02F 3/00 (2006.01)
Déposants : KS KOLBENSCHMIDT GMBH [DE/DE]; Karl-Schmidt-Straße 74172 Neckarsulm (DE) (Tous Sauf US).
GNIESMER, Volker [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : GNIESMER, Volker; (DE)
Mandataire : GREIF, Thomas; Thul Patentanwaltsgesellschaft mbH Rheinmetall Platz 1 40476 Düsseldorf (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2011 085 448.7 28.10.2011 DE
Titre (DE) KOLBEN UND PLEUEL FÜR EINE BRENNKRAFTMASCHINE
(EN) PISTON AND CONNECTING ROD FOR AN INTERNAL COMBUSTION ENGINE
(FR) PISTON ET BIELLE POUR UN MOTEUR À COMBUSTION INTERNE
Abrégé : front page image
(DE)Die Erfindung betrifft einen Kolben (1) einer Brennkraftmaschine, der einen Kolbenboden (2) mit einem Ringfeld (3) sowie ein an den Kolbenboden (2) angeordnetes Schaftteil aufweist, wobei das Schaftteil zumindest zwei tragende Schaftwandabschnitte (4a, 4b) aufweist und die tragenden Schaftwand abschnitte (4a, 4b) über zumindest zwei gegenüber dem Kolbenaußendurchmesser zurückliegende schräg gestellte Kastenwände (5) miteinander verbunden sind, wobei in der Kastenwand (5) jeweils eine Bolzennabe (9) zur Aufnahme eines Kolbenbolzens angeordnet ist und der eine Schaftwandabschnitt (4a) die Druckseite und der andere Schaftwandabschnitt (4b) die Gegendruckseite bildet. Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass die innenliegende Fläche der Bolzennabe (9) bezogen auf die Kolbenmitte bündig zur Fläche der zugehörigen Kastenwand (5) verläuft und die Kastenwand (5) im Verlauf quer zur Richtung der Bolzennabe (9) einen konkaven Verlauf aufweist. Des Weiteren betrifft die Erfindung einen Pleuel einer Brennkraftmaschine.
(EN)The invention relates to a piston (1) of an internal combustion engine, which piston (1) has a piston head (2) with a ring field (3) and a skirt part which is arranged on the piston head (2), wherein the skirt part has at least two load-bearing skirt-wall sections (4a, 4b), and the load-bearing skirt-wall sections (4a, 4b) are connected to one another via at least two obliquely positioned box walls (5) which are set back with respect to the piston external diameter. In each case one pin boss (9) for receiving a piston pin is arranged in the box wall (5) and one skirt-wall section (4a) forms the pressure side and the other skirt-wall section (4b) forms the counter-pressure side. According to the invention that the inner surface of the pin boss (9), in relation to the piston centre, runs flushly with respect to the surface of the associated box wall (5), and the box wall (5) has a concave profile in the transverse extent with respect to the direction of the pin boss (9). Furthermore, the invention relates to a connecting rod of an internal combustion engine.
(FR)L'invention concerne un piston (1) d'un moteur à combustion interne, ce piston présentant un culot (2) de piston pourvu d'une zone annulaire (3) ainsi qu'une partie jupe disposée sur le culot (2) de piston. La partie jupe comprend au moins deux parties de paroi de jupe porteuses (4a, 4b) et ces dernières (4a, 4b) sont reliées l'une à l'autre par au moins deux parois à fenêtre (5) disposées obliquement en retrait par rapport au diamètre extérieur de piston. Un bossage d'axe (9) destiné à recevoir un axe de piston est disposé dans chaque paroi à fenêtre (5) et une (4a) des parties de paroi de jupe forme le côté pression et l'autre (4b) le côté contre-pression. Selon l'invention, la surface intérieure du bossage d'axe (9) s'étend de manière affleurante à la surface de la paroi à fenêtre (5) associée par rapport au milieu du piston et la paroi à fenêtre (5) présente un profil concave transversalement à la direction du bossage d'axe (9). L'invention concerne également une bielle d'un moteur à combustion interne.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)