WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2013059893) GUIDE PERSONNALISÉ DE BIOPSIE POUR APPAREILS TRANSDUCTEURS ULTRASONORES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2013/059893    N° de la demande internationale :    PCT/BR2012/000375
Date de publication : 02.05.2013 Date de dépôt international : 20.09.2012
CIB :
A61B 17/34 (2006.01), A61B 8/08 (2006.01), A61B 8/12 (2006.01), A61B 10/02 (2006.01)
Déposants : UNIVERSIDADE ESTADUAL DE CAMPINAS - UNICAMP [BR/BR]; Rua Roxo Moreira 1831 Cidade Universitária Zeferino Vaz - Distrito de Barão Geraldo Caixa Postal 6.131 CEP 13083-970- Campinas -SP (BR) (Tous Sauf US).
FILHO, Rubens Maciel [BR/BR]; (BR) (US only).
RAMOS, Sérgio Lopes Fernandes [BR/BR]; (BR) (US only).
MUNHOZ, André Luiz Jardini [BR/BR]; (BR) (US only).
BERNARDES, Luis Fernando [BR/BR]; (BR) (US only).
SILVA, Daniel Carlo s da [BR/BR]; (BR) (US only)
Inventeurs : FILHO, Rubens Maciel; (BR).
RAMOS, Sérgio Lopes Fernandes; (BR).
MUNHOZ, André Luiz Jardini; (BR).
BERNARDES, Luis Fernando; (BR).
SILVA, Daniel Carlo s da; (BR)
Mandataire : SILVADO, Fernanda Lavras Costallat; Rua Roxo Moreira, 1831 Cidade Universitária " Zeferino Vaz" Distrito de Barão Geraldo Caixa Postal 6131 13083-970 Campinas - SP (BR)
Données relatives à la priorité :
MU9101886-2 26.10.2011 BR
Titre (EN) CUSTOMISED BIOPSY GUIDE FOR ULTRA-SOUND TRANSDUCERS
(FR) GUIDE PERSONNALISÉ DE BIOPSIE POUR APPAREILS TRANSDUCTEURS ULTRASONORES
(PT) GUIA CUSTOMIZADA DE BIÓPSIA PARA APARELHOS TRANSDUTORES DE ULTRA-SOM
Abrégé : front page image
(EN)The present utility model patent relates to a customised biopsy guide that can be adapted to different types of ultra-sound transducers for use in the medical field, in particular for viewing and locating biopsy zones, and for performing cancer biopsy, preferably prospata cancer biopsy. The proposed guide makes it possible to perform a biopsy more quickly, can be re-used, owing to the use of a material that can be sterilised, and ensures better ultra-sound coupling into the guide.
(FR)Le présent brevet de modèle d'utilité concerne un guide personnalisé de biopsie à adapter sur différents types d'appareils transducteurs ultrasonores en vue d'une utilisation dans le domaine médical, notamment pour la visualisation et la localisation de régions à soumettre à une biopsie, ainsi que pour la réalisation de biopsies de cancer à proprement parler, de préférence de la prostate. Ledit guide permet de faciliter l'opération de biopsie et peut être réutilisé du fait de l'utilisation un matériau stérilisable, un meilleur accouplement entre le guide et l'appareil ultrasonore pouvant en outre être obtenu.
(PT)A presente patente de Modelo de Utilidade trata de uma guia customizada de biopsia a ser adaptada em diferentes tipos de aparelhos transdutores de ultra-som para utilização na área médica, especialmente na visualização e localização de regiões a serem biopsiadas, assim como na realização de biópsias de câncer propriamente ditas, preferencialmente de próstata. O guia proposta permite agilizar o procedimento de biópsia, capacidade de reutilização através do uso de material esterilizável e melhor acoplamento da guia no ultra-som.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : portugais (PT)
Langue de dépôt : portugais (PT)