(EN) A method, an apparatus and computer readable storage media facilitate obtaining of a current network topology within a network by requesting this topology from any node within the network, where the topology can be provided in any manner that is suitable to the requester. In an example embodiment, a connection is established between a computing device and a network including a plurality of nodes, each node connected with at least one other neighboring node within the network, each node further including a network element configured to receive and transmit data to and from other nodes. A request is sent for current network topology information from the computing device to any selected node within the network, where the selected node has current network topology information. A graphical image of the current network topology is provided at the computing device that is based upon the current network topology information.
(FR) L'invention concerne un procédé, un appareil et un support de stockage lisible par ordinateur, qui facilitent l'obtention d'une topologie de réseau courante à l'intérieur d'un réseau en demandant cette topologie auprès d'un nœud quelconque du réseau, la topologie pouvant être fournie d'une manière quelconque qui convient au demandeur. Dans un mode de réalisation donné à titre d'exemple, une connexion est établie entre un dispositif informatique et un réseau comprenant une pluralité de nœuds, chaque nœud étant connecté à au moins un autre nœud adjacent sur le réseau et chaque nœud comprenant en outre un élément de réseau configuré pour recevoir et émettre des données à destination et en provenance d'autres nœuds. Une demande d'informations sur la topologie courante du réseau est envoyée par le dispositif informatique à un nœud quelconque sélectionné sur le réseau, le nœud sélectionné possédant des informations sur la topologie courante du réseau. Une image graphique de la topologie courante du réseau est fournie au dispositif informatique et est fondée sur les informations de topologie courante du réseau.