WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2013058483) CLIMATISEUR ET PROCÉDÉ POUR SON FONCTIONNEMENT
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2013/058483    N° de la demande internationale :    PCT/KR2012/007776
Date de publication : 25.04.2013 Date de dépôt international : 26.09.2012
CIB :
F24F 11/02 (2006.01), F25B 41/06 (2006.01)
Déposants : LG ELECTRONICS INC. [KR/KR]; 20 Yeouido-dong Yeongdeungpo-gu Seoul 150-721 (KR)
Inventeurs : CHO, Chang Hwan; (KR).
CHOI, Hong Seok; (KR).
KANG, Sun Young; (KR).
HWANG, Jun Hyeon; (KR)
Mandataire : PARK, Byung Chang; 2F Dongju Bldg. 824-24 Yeoksam-dong, Kangnam-gu Seoul 135-080 (KR)
Données relatives à la priorité :
10-2011-0106030 17.10.2011 KR
Titre (EN) AIR CONDITIONER AND METHOD FOR OPERATING SAME
(FR) CLIMATISEUR ET PROCÉDÉ POUR SON FONCTIONNEMENT
(KO) 공기조화기 및 그 운전 방법
Abrégé : front page image
(EN)The air conditioner according to the present invention comprises: an indoor unit having an indoor heat-exchanger in which a refrigerant undergoes heat exchange with indoor air and evaporates or condenses; an outdoor unit having a variable-capacity compression unit for taking in the refrigerant in a refrigerant intake flow-channel, compressing the refrigerant, and then discharging the refrigerant via a discharge flow-channel, a water-refrigerant heat exchanger in which the refrigerant undergoes heat exchange with heat source water, and condenses or evaporates, and an outdoor expansion apparatus which is provided between the indoor heat-exchanger and the water-refrigerant heat exchanger; a heat source water flow-channel which is connected to the water-refrigerant heat exchanger; a pump which is provided in the heat source water flow-channel; and a variable-flow valve which is provided in the heat source water flow-channel and can be adjusted so as to be open to varying degrees. During air conditioning, the degree to which the variable-flow valve is open is varied according to the pressure in the refrigerant discharge flow-channel, and during heating, the degree to which the valve is open is varied according to the pressure in the refrigerant intake flow-channel, thus the air conditioner can be operated with an optimized refrigerant cycle, and has the benefit of improving the reliability of the outdoor unit.
(FR)La présente invention porte sur un climatiseur, qui comprend : une unité intérieure ayant un échangeur de chaleur intérieur dans lequel un réfrigérant subit un échange de chaleur avec de l'air intérieur et s'évapore ou se condense ; une unité extérieure ayant une unité de compression à capacité variable pour admettre un réfrigérant dans un canal d'écoulement d'admission de réfrigérant, comprimer le réfrigérant, puis décharger le réfrigérant par l'intermédiaire d'un canal d'écoulement de décharge, un échangeur de chaleur eau-réfrigérant dans lequel le réfrigérant subit un échange de chaleur avec une eau de source de chaleur, et se condense ou s'évapore, et un appareil de détente extérieur qui est disposé entre l'échangeur de chaleur intérieur et l'échangeur de chaleur eau-réfrigérant ; un canal d'écoulement d'eau de source de chaleur qui est relié à l'échangeur de chaleur eau-réfrigérant ; une pompe qui est disposée dans le canal d'écoulement d'eau de source de chaleur ; et une vanne à volume d'écoulement variable qui est disposée dans le canal d'écoulement d'eau de source de chaleur et qui peut être réglée de façon à être ouverte à différents degrés. Pendant la climatisation, le degré dont la vanne à volume d'écoulement variable est ouverte est amené à varier en fonction de la pression dans le canal d'écoulement de décharge de réfrigérant, et, pendant le chauffage, le degré dont la vanne est ouverte est amené à varier en fonction de la pression dans le canal d'écoulement d'admission de réfrigérant, et, par conséquent, le dispositif peut être actionné avec un cycle de réfrigérant optimisé, et présente pour avantage d'améliorer la fiabilité des unités intérieure et extérieure.
(KO)본 발명의 공기조화기는 냉매가 실내공기와 열교환되어 증발되거나 응축되는 실내 열교환기를 갖는 실내기와; 냉매 흡입유로의 냉매를 흡입하여 압축한 후 냉매 토출유로로 토출하고 용량이 가변되는 압축부와, 냉매가 열원수와 열교환되어 응축되거나 증발되는 수냉매 열교환기와, 실내 열교환기와 수냉매 열교환기 사이에 설치되는 실외팽창기구를 갖는 실외기와; 수냉매 열교환기에 연결된 열원수 유로와; 열원수 유로에 설치된 펌프와; 열원수 유로에 설치되고 개도가 조절 가능한 변유량 밸브를 포함하고, 변유량 밸브는 냉방 운전시 냉매토출유로의 압력에 따라 개도가 가변되고 난방 운전시 냉매흡입유로의 압력에 따라 개도가 가변되어, 냉매의 사이클을 최적화하면서 운전할 수 있고, 실외기의 신뢰성이 향상될 수 있는 이점이 있다.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : coréen (KO)
Langue de dépôt : coréen (KO)