WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2013058273) FEUILLE ACTIVÉE PAR EAU, ÉTIQUETTE ACTIVÉE PAR EAU UTILISANT LADITE FEUILLE, PROCÉDÉ DE PRODUCTION DE LADITE ÉTIQUETTE, DISPOSITIF D'ADHÉSION D'ÉTIQUETTE UTILISANT LADITE ÉTIQUETTE ET PARTIE ADHÉRÉE POUR LADITE ÉTIQUETTE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication : WO/2013/058273 N° de la demande internationale : PCT/JP2012/076808
Date de publication : 25.04.2013 Date de dépôt international : 17.10.2012
CIB :
C09J 7/02 (2006.01) ,B32B 5/18 (2006.01) ,B32B 27/00 (2006.01) ,B32B 27/10 (2006.01) ,B65C 9/22 (2006.01) ,G09F 3/10 (2006.01)
Déposants : YUPO CORPORATION[JP/JP]; 3, Kandasurugadai 4-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 1010062, JP
Inventeurs : UMEDA Shigeyoshi; JP
TAMAUCHI Hiromitsu; JP
KIMURA Kazuyuki; JP
YAMASHITA Kyoichi; JP
Mandataire : SIKS & CO.; 8th Floor, Kyobashi-Nisshoku Bldg., 8-7, Kyobashi 1-chome, Chuo-ku, Tokyo 1040031, JP
Données relatives à la priorité :
2011-22959419.10.2011JP
Titre (EN) WATER-ACTIVATED SHEET, WATER-ACTIVATED LABEL USING SAID SHEET, PRODUCTION METHOD FOR SAID LABEL, LABEL ADHERING DEVICE USING SAID LABEL, AND ADHEREND FOR SAID LABEL
(FR) FEUILLE ACTIVÉE PAR EAU, ÉTIQUETTE ACTIVÉE PAR EAU UTILISANT LADITE FEUILLE, PROCÉDÉ DE PRODUCTION DE LADITE ÉTIQUETTE, DISPOSITIF D'ADHÉSION D'ÉTIQUETTE UTILISANT LADITE ÉTIQUETTE ET PARTIE ADHÉRÉE POUR LADITE ÉTIQUETTE
(JA) 水活性化シート、同シートを用いた水活性化ラベル、同ラベルの製造方法、同ラベルを用いたラベル貼着装置および同ラベル付き被着体
Abrégé : front page image
(EN) Provided is a water-activated sheet (1) which has a porous water-absorbing layer (3) on at least one surface thereof, the liquid absorbing capacity of the water-absorbing layer being in the range of 1-10ml/m2. In the water-activated sheet (1), an adhesive layer (4) formed by coating and then drying solid a water-based adhesive is provided on top of the water-absorbing layer of a paper material. When used in a label, the water-activated sheet resolves the problems of conventional glued labels, such as creases in the labels and seepage of the glue of the labels due to condensation, the labour required to attach labels, the residual glue on the adherend after peeling off the labels, and pollution in the water used to remove the residual glue.
(FR) La présente invention porte sur une feuille activée par eau (1) qui a une couche poreuse d'absorption d'eau (3) sur au moins une surface de celle-ci, la capacité d'absorption de liquide de la couche d'absorption d'eau se situant dans la plage de 1-10 ml/m². Dans la feuille activée par eau (1), la couche adhésive (4) formée par revêtement, puis séchage de solide. Un adhésif à base d'eau est disposé au-dessus de la couche d'absorption d'eau d'une matière de papier. Lorsqu'elle est utilisée dans une étiquette, la feuille activée par eau résout les problèmes d'étiquettes collées classiques, tels que des plis dans les étiquettes et le suintement de la colle des étiquettes en raison de la condensation, le travail nécessité pour fixer les étiquettes, la colle résiduelle sur la partie adhérée après décollement des étiquettes et la pollution dans l'eau utilisée pour retirer la colle résiduelle.
(JA)  少なくとも片面に多孔質な吸水層(3)を有し、該吸水層の液体吸収容積が1~10ml/m2である紙材の吸水層上に、水系接着剤を塗工し乾燥固化させた接着剤層(4)を設けた水活性化シート(1)は、結露によるラベルのシワおよび糊の染み出し、貼付け作業の手間、およびラベル剥離時の被着体への糊残りや洗浄水の汚染といった従来のグルーラベルにおける問題を解決したラベルである。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)