WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2013057762) DISPOSITIF D'AFFICHAGE, PROCÉDÉ D'AFFICHAGE ET PROGRAMME D'AFFICHAGE, UTILISÉS DANS UN SYSTÈME DE MESURE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2013/057762    N° de la demande internationale :    PCT/JP2011/005859
Date de publication : 25.04.2013 Date de dépôt international : 19.10.2011
CIB :
G01T 1/161 (2006.01), G01N 21/64 (2006.01), G01N 33/49 (2006.01)
Déposants : SHIMADZU CORPORATION [JP/JP]; 1, Nishinokyo-Kuwabaracho, Nakagyo-ku, Kyoto-shi, Kyoto 6048511 (JP) (Tous Sauf US).
HASHIZUME, Nobuya [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
TSUDA, Tomoaki [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
AKECHI, Masakazu [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
OISHI, Akira [JP/JP]; (JP) (US Seulement)
Inventeurs : HASHIZUME, Nobuya; (JP).
TSUDA, Tomoaki; (JP).
AKECHI, Masakazu; (JP).
OISHI, Akira; (JP)
Mandataire : SUGITANI, Tsutomu; Nishitenma No.11 Matsuya Bldg., 10-8, Nishitenma 1-chome, Kita-ku, Osaka-shi, Osaka 5300047 (JP)
Données relatives à la priorité :
Titre (EN) DISPLAY DEVICE, DISPLAY METHOD, AND DISPLAY PROGRAM, USED IN MEASUREMENT SYSTEM
(FR) DISPOSITIF D'AFFICHAGE, PROCÉDÉ D'AFFICHAGE ET PROGRAMME D'AFFICHAGE, UTILISÉS DANS UN SYSTÈME DE MESURE
(JA) 測定システムに用いられる表示装置、表示方法並びに表示プログラム
Abrégé : front page image
(EN)This display device comprises a main screen (51) which displays an IP image having β+ ray measurement information superpositioned with a scanner image having blood state information, whereby it is possible to visually comprehend a region to be measured of the scanner image from the IP image even if the contours of the IP image are indistinct and the region to be measured is not easily understood. It is also possible to identify a location to be measured even when traces of the movement of the blood are captured in the IP image by displaying the IP image with the scanner image in superposition.
(FR)La présente invention porte sur un dispositif d'affichage qui comprend un écran principal (51) qui affiche une image IP ayant des informations de mesure de rayon â+ superposée avec une image de scanner ayant des informations d'état sanguin, ce par quoi il est possible de comprendre visuellement une région à mesurer de l'image de scanner à partir de l'image IP même si les contours de l'image IP sont indistincts et la région à mesurer n'est pas facilement comprise. Il est également possible d'identifier une position à mesurer même lorsque des traces du déplacement du sang sont capturées dans l'image IP par affichage de l'image IP avec l'image de scanner en superposition.
(JA) この発明の表示装置は、β線の測定情報を有したIP画像の輪郭が不明瞭で、測定対象の領域がたとえわかりにくくとも、そのIP画像と、血液の形態情報を有したスキャナ画像とを重ね合わせて重畳表示するメイン画面51を備えることで、IP画像からスキャナ画像の測定対象の領域を視覚的に把握することができる。また、血液が移動した痕跡がIP画像に写った場合であっても、IP画像とスキャナ画像とを重ね合わせて重畳表示することによって、測定対象の位置を特定することができる。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)