WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2013057330) DISPOSITIF DE PLOMBAGE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2013/057330    N° de la demande internationale :    PCT/ES2011/070717
Date de publication : 25.04.2013 Date de dépôt international : 18.10.2011
CIB :
H01M 4/20 (2006.01)
Déposants : FRIMAX S.L. [ES/ES]; Informática, 22 (Pol. Ind. El Comendador) E-19200 Azuqueca de Henares, Guadalajara (ES) (Tous Sauf US).
EXIDE TECHNOLOGIES [ES/ES]; Ctra. N-II Km. 41,800 E-19200 Azuqueca de Henares, Guadalajara (ES) (Tous Sauf US).
GARCÍA SANABRIA, Luis [ES/ES]; (ES) (US Seulement).
RUIZ RODRÍGUEZ, Rafael [ES/ES]; (ES) (US Seulement)
Inventeurs : GARCÍA SANABRIA, Luis; (ES).
RUIZ RODRÍGUEZ, Rafael; (ES)
Mandataire : ELZABURU, Alberto de; C/ Miguel Angel, 21 E-28010 Madrid (ES)
Données relatives à la priorité :
Titre (EN) PASTING DEVICE
(ES) DISPOSITIVO EMPASTADOR
(FR) DISPOSITIF DE PLOMBAGE
Abrégé : front page image
(EN)The invention relates to a pasting device (11) for manufacturing battery plates in which a cellular cross-linked strip (13) is transported into a pasting area in order to paste the continuous cellular cross-linked strip (13) in desired areas with battery paste, while the continuous cellular cross-linked strip is transported through the pasting area, in order to provide a pasted-over cellular cross-linked strip; wherein the pasting device (11) includes a rotary pasting drum (16), the surface of which includes an embossment made up of a plurality of evenly distributed grooves and projections towards the outside of the surface.
(ES)Un dispositivo (11) empastador de fabricación de placas de batería donde una banda (13) reticular alveolar es transportada dentro de una zona de empastado para empastar la banda (13) reticular alveolar continua en áreas deseadas con materia activa de pasta de batería mientras se transporta la banda reticular alveolar continua a través de la zona de empastado para suministrar una banda reticular alveolar sobreempastada; donde el dispositivo (11) empastador comprende un tambor (16) giratorio empastador cuya superficie incluye un relieve conformado por una pluralidad de surcos y proyecciones hacia el exterior de la superficie uniformemente distribuidos.
(FR)L'invention concerne un dispositif (11) de plombage pour la fabrication de plaques de batterie dans lequel une bande (13) réticulaire alvéolaire est transportée dans une zone de plombage pour plomber la bande (13) réticulaire alvéolaire continue dans des zones souhaitées avec une matière active de pâte de batterie, tandis que ladite bande est transportée à travers la zone de plombage pour fournir une bande réticulaire alvéolaire plombée en surface. Le dispositif (11) de plombage comprend une tambour (16) rotatif de plombage dont la surface comporte un relief formé d'une pluralité de creux et de protubérances ressortant à l'extérieur de la surface, répartis de manière uniforme.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : espagnol (ES)
Langue de dépôt : espagnol (ES)