WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2013057324) DISPOSITIF DE VENTAUX COPLANAIRES POUR L'OCCULTATION D'UNE OUVERTURE DANS UNE FAÇADE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2013/057324    N° de la demande internationale :    PCT/EP2012/070902
Date de publication : 25.04.2013 Date de dépôt international : 22.10.2012
CIB :
E05D 15/10 (2006.01), E05F 15/14 (2006.01)
Déposants : DOORDEV [FR/FR]; Rue de la Paix F-53160 Bais (FR) (Tous Sauf US).
PHILIPPE, Jacques [FR/FR]; (FR) (US only)
Inventeurs : PHILIPPE, Jacques; (FR)
Mandataire : HAMANN, Jean-Christophe; Schmit - Chretien 25, allée cavalière F-44500 La Baule (FR)
Données relatives à la priorité :
1159596 22.10.2011 FR
Titre (EN) COPLANAR CASEMENT DEVICE FOR CLOSING AN OPENING IN A FAÇADE
(FR) DISPOSITIF DE VENTAUX COPLANAIRES POUR L'OCCULTATION D'UNE OUVERTURE DANS UNE FAÇADE
Abrégé : front page image
(EN)The invention relates to a device for closing and exposing an opening in a façade (100), said device comprising: - two coplanar casements (101, 102) extending in a vertical plane; - an upper guide rail (112) and a lower guide rail (111); - rolling means (241, 231) fixed to the casements (101, 102), engaging with the guide rails (111, 112) to guide the casements in translation along a horizontal axis (x), parallel to the façade of said casements and according to a rotation of limited amplitude around an axis (z) parallel to the façade (100) and perpendicular to the horizontal axis (x), in such a way as to make the casements (101, 102) cross in two planes parallel to said façade (100) in order to move the casements (101, 102) from a juxtaposed position where they close the opening, called closed position, to a superimposed position, called open position; - each rolling means being connected to a casement individually by a module, called attachment module.
(FR)L'invention concerne un dispositif pour l'occultation et l'exposition d'une ouverture dans une façade (100), lequel dispositif comprend : - deux vantaux (101, 102) coplanaires s'étendant selon un plan vertical; - un rail (112) de guidage supérieur et un rail (111) de guidage inférieur; - des moyens (241, 231) roulants fixés aux vantaux (101, 102), coopérant avec les rails(111, 112) de guidage pour réaliser le guidage en translation selon un axe (x) horizontal, parallèle à la façade desdits ventaux et selon une rotation d'amplitude limitée autour d'un axe (z) parallèle à la façade (100) et perpendiculaire à l'axe horizontal (x), de sorte à réaliser le croisement des vantaux (101, 102) dans deux plans parallèles à ladite façade (100) pour faire passer les vantaux (101, 102) d'une position juxtaposée, dite fermée, où ils occultent l'ouverture à une position superposée, dite ouverte; - chaque moyen roulant étant lié à un vantail de manière individuelle par un module, dit module d'accrochage.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : français (FR)
Langue de dépôt : français (FR)