WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2013057239) ENSEMBLE FILTRE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2013/057239    N° de la demande internationale :    PCT/EP2012/070734
Date de publication : 25.04.2013 Date de dépôt international : 19.10.2012
CIB :
B01D 29/11 (2006.01), B01D 29/23 (2006.01)
Déposants : MANN+HUMMEL GMBH [DE/DE]; LC-IP Hindenburgstr. 45 71638 Ludwigsburg (DE)
Inventeurs : MEIER, Alexander; (DE).
NEUMANN, Tobias; (DE).
POH, Ralf; (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2011 116 291.0 19.10.2011 DE
Titre (DE) FILTERANORDNUNG
(EN) FILTER ASSEMBLY
(FR) ENSEMBLE FILTRE
Abrégé : front page image
(DE)Die Erfindung betrifft ein Filterelement (10) für eine Erodiermaschine, an dessen Stirnseiten jeweils eine Endscheibe (41, 42) angeordnet ist und das von einem Gehäuse (40) umgeben ist, wobei das Filterelement (10) lose in dem Gehäuse (40) angeordnet ist und das Gehäuse (40) an der Erodiermaschine befestigbar ist.
(EN)The invention relates to a filter element (10) for an eroding machine, arranged on each of the end faces of which is an end plate (41, 42), and which is surrounded by a housing (40), wherein the filter element (10) fits freely in said housing (40) and the housing (40) can be secured to the eroding machine.
(FR)L'invention concerne un élément filtrant (10) pour une machine à éroder, une plaque terminale (41, 42) étant disposée sur chaque face frontale de l'élément qui est entouré d'un boîtier (40), l'élément filtrant (10) étant disposé mobile dans le boîtier (40) et le boîtier (40) pouvant être fixé à la machine à éroder.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)