WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2013057025) SYSTÈME DE REMPLISSAGE RAPIDE ET PRÉCIS D'UN DISPOSITIF DE REFROIDISSEMENT À DEUX PHASES TEL QU'UN CALODUC, CONÇU POUR UNE MISE EN ŒUVRE DANS UN PROCÉDÉ AUTOMATISÉ
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2013/057025    N° de la demande internationale :    PCT/EP2012/070064
Date de publication : 25.04.2013 Date de dépôt international : 10.10.2012
CIB :
H05K 1/02 (2006.01), F28D 15/02 (2006.01), H05K 7/20 (2006.01), H05K 1/18 (2006.01)
Déposants : THALES NEDERLAND B.V. [NL/NL]; Zuidelijke Havenweg 40 NL-7550 GD Hengelo (NL)
Inventeurs : WITS, Wessel Willems; (NL).
TEN HOEVE, Harm Jan; (NL).
TE RIELE, Gert Jan; (NL).
VAN ES, Johannes; (NL)
Mandataire : LUCAS, Laurent; Immeuble Visium 22, avenue Aristide Briand F-94117 Arcueil Cedex (FR)
Données relatives à la priorité :
11186242.1 21.10.2011 EP
Titre (EN) SYSTEM FOR FAST AND ACCURATE FILLING OF A TWO-PHASE COOLING DEVICE, NOTABLY A HEAT PIPE, ADAPTED FOR USE IN AN AUTOMATED PROCESS
(FR) SYSTÈME DE REMPLISSAGE RAPIDE ET PRÉCIS D'UN DISPOSITIF DE REFROIDISSEMENT À DEUX PHASES TEL QU'UN CALODUC, CONÇU POUR UNE MISE EN ŒUVRE DANS UN PROCÉDÉ AUTOMATISÉ
Abrégé : front page image
(EN)The current invention relates to a system for fast and accurate filling of a two- phase cooling device, comprising a binding device (30) intended to be hermetically mounted onto the cooling device, the binding device (30) comprising a through-hole (32) able to be in fluid contact with the cooling device, said through-hole (32) being extending between a lower surface adapted to the cooling device's surface, and an essentially plane upper surface, the binding device (30) further comprising a gripping head essentially level with said upper surface, allowing for a filling tool (400) to be put in hermetic contact with said upper surface. In a preferred embodiment, the through-hole (32) can be hermetically sealed by forced insertion of a pin- shaped plug (33). The invention also relates to the filling tool (400) to be used in combination with the binding device (30), allowing gas removal from the cooling device, filling of a working fluid, and hermetic sealing of the cooling device. The invention also relates to the high accuracy of filling by using zero dead volume valves. The binding device (30) is notably particularly well adapted for use in an automated process.
(FR)Cette invention concerne un système de remplissage rapide et précis d'un dispositif de refroidissement à deux phases, comprenant un dispositif de reliure (30) destiné à être monté de manière étanche sur le dispositif de refroidissement, ledit dispositif de reliure (30) comprenant un orifice traversant (32) apte à entrer en communication fluidique avec le dispositif de refroidissement. Ledit orifice traversant (32) s'étend entre une surface inférieure agencée sur la surface du dispositif de refroidissement et une surface supérieure sensiblement plane. Ledit dispositif de reliure (30) comprend en outre une tête de préhension disposée sensiblement au même niveau que ladite surface supérieure de façon à permettre à un outil de remplissage (400) d'être en contact étanche avec ladite surface supérieure. Selon un mode de réalisation préféré, ledit orifice traversant (32) peut être scellé de manière étanche par l'insertion forcée d'un bouchon en forme de broche (33). L'invention concerne en outre un outil de remplissage (400) destiné à être mis en œuvre en association avec le dispositif de reliure (30), de façon à permettre l'extraction de gaz à partir du dispositif de refroidissement, le remplissage en fluide de travail, et le scellement étanche du dispositif de refroidissement. Le système de l'invention assure un remplissage de haute précision par mise en œuvre de vannes sans volume mort. Ledit dispositif de reliure (30) est particulièrement bien adapté à une mise en œuvre dans un procédé automatisé.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)