WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2013056885) SYSTÈME DE REVÊTEMENT D'UN SUBSTRAT
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2013/056885    N° de la demande internationale :    PCT/EP2012/066641
Date de publication : 25.04.2013 Date de dépôt international : 28.08.2012
CIB :
C23C 14/12 (2006.01), C23C 14/54 (2006.01), G01N 21/31 (2006.01)
Déposants : ROBERT BOSCH GMBH [DE/DE]; Postfach 30 02 20 70442 Stuttgart (DE) (Tous Sauf US).
LINDNER, Peter [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
WALTHER, Benjamin [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
KNIPRATH, Rolf [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : LINDNER, Peter; (DE).
WALTHER, Benjamin; (DE).
KNIPRATH, Rolf; (DE)
Représentant
commun :
ROBERT BOSCH GMBH; Postfach 30 02 20 70442 Stuttgart (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2011 084 996.3 21.10.2011 DE
Titre (DE) ANORDNUNG ZUM BESCHICHTEN EINES SUBSTRATS
(EN) ARRANGEMENT FOR COATING A SUBSTRATE
(FR) SYSTÈME DE REVÊTEMENT D'UN SUBSTRAT
Abrégé : front page image
(DE)Die vorliegende Erfindung betrifft eine Anordnung zum Beschichten eines Substrats (12) mit einem organischen Beschichtungsmaterial (16), umfassend wenigstens einen Verdampfungsbehälter (18) zur Aufnahme von organischem Beschichtungsmaterial (16) und wenigstens eine Wärmequelle (20) zum Verdampfen des organischen Beschichtungsmaterials (16), wobei der Verdampfungsbehälter (18) eine Austrittsöffnung (22) für verdampftes organisches Beschichtungsmaterial (16) aufweist, und wobei wenigstens eine absorptionsspektroskopische Anordnung (26) mit einer Strahlungsquelle (32) und einem Detektor (36) zum Erfassen der Dampfdichte des verdampften Beschichtungsmaterials (16) vorgesehen ist, und wobei die Anordnung ferner eine mit der absorptionsspektroskopischen Vorrichtung (26) verbundene Verstärkungseinheit aufweist, welche einen Strahlungszerhacker (37) zum Erzeugen einer zeitlich periodischen Pulsfolge von Strahlungspulsen durch die Strahlungsquelle und einen Lock-in-Verstärker (38) umfasst. Mit einer derartigen Anordnung ist die Beschichtungsrate etwa einer Physikalischen Gasphasenabscheidung besonders wartungsarm und genau ermittelbar. Die vorliegende Erfindung betrifft ferner ein Verfahren zum Beschichten eines Substrats (12) mit einem organischen Beschichtungsmaterial (16).
(EN)The invention relates to an arrangement for coating a substrate (12) with an organic coating material (16), comprising at least one evaporation tank (18) for receiving organic coating material (16), and comprising at least one heat source (20) for evaporating the organic coating material (16). The evaporation tank (18) has a discharge opening (22) for evaporated organic coating material (16), wherein at least one absorption spectroscopic device (26) having a radiation source (32) and a detector (36) for detecting the vapor density of the evaporated coating material (16) is provided, and wherein the arrangement is further provided with an amplifier unit connected to the absorption spectroscopic device (26), said amplifier unit comprising a radiation chopper (37) for generating a time-periodic pulse sequence of radiation pulses from the radiation source, and a lock-in amplifier (38). Using an arrangement such as this, the coating rate of, for example, a physical vapor deposition process, can be determined with a particularly low maintenance and high accuracy. The invention further relates to a method for coating a substrate (12) with an organic coating material (16).
(FR)La présente invention concerne un système de revêtement d'un substrat (12) avec un matériau de revêtement (16) organique comprenant au moins un récipient d'évaporation (18) pour recevoir le matériau de revêtement (16) organique et au moins une source de chaleur (20) pour l'évaporation du matériau de revêtement (16 ) organique, le récipient d'évaporation (18) présentant une ouverture de sortie (22) pour le matériau de revêtement (16) organique vaporisé, et au moins un système de spectrométrie d'absorption (26) comportant une source de rayonnement (32) et un détecteur (36) destiné à détecter la densité de la vapeur du matériau de revêtement (16) vaporisé, le système comprenant en outre une unité d'amplification reliée au système de spectrométrie d'absorption (26) qui comprend un hacheur de rayonnement (37) destiné à générer une séquence périodique d'impulsions de rayonnement par la source de rayonnement et un amplificateur à verrouillage (38). Avec un tel système, le taux de placage, par exemple d'un dépôt physique en phase gazeuse, peut être déterminé d'une manière précise et nécessitant très peu de maintenance. L'invention concerne également un procédé de revêtement d'un substrat (12) avec un matériau de revêtement (16) organique.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)