WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2013056714) INSTRUMENT POUR AIDER UN UTILISATEUR DURANT UNE INJECTION, PROCÉDÉ D'UTILISATION ET SYSTÈME COMPRENANT LEDIT INSTRUMENT
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2013/056714    N° de la demande internationale :    PCT/DK2012/050321
Date de publication : 25.04.2013 Date de dépôt international : 29.08.2012
CIB :
A61M 5/31 (2006.01), A61M 5/32 (2006.01), A61M 5/42 (2006.01)
Déposants : IN.TOOL ApS [DK/DK]; c/o Jakob Dahl Thomsen Krogholmen 9 DK-2840 Holte (DK) (Tous Sauf US).
THOMSEN, Jakob Dahl [DK/DK]; (DK) (US Seulement)
Inventeurs : THOMSEN, Jakob Dahl; (DK)
Mandataire : HØIBERG A/S; St. Kongensgade 59 A DK-1264 Copenhagen K (DK)
Données relatives à la priorité :
PA 2011 00815 26.10.2011 DK
PA 2012 70339 18.06.2012 DK
PA 2011 00648 29.08.2011 DK
Titre (EN) INSTRUMENT FOR ASSISTING A USER DURING INJECTION, A METHOD OF USE AND A SYSTEM COMPRISING SAID INSTRUMENT
(FR) INSTRUMENT POUR AIDER UN UTILISATEUR DURANT UNE INJECTION, PROCÉDÉ D'UTILISATION ET SYSTÈME COMPRENANT LEDIT INSTRUMENT
Abrégé : front page image
(EN)The present invention relates to an instrument (1) for assisting a user during injection of a substance by a delivery system (2), said instrument comprising: A grip unit (5) and means for attaching the grip unit to the delivery system. Said grip unit is arranged to be held by a first hand of the user while a second hand of the user controls the delivery system. The invention further relates to a method of use and a system comprising said instrument.
(FR)La présente invention concerne un instrument (1) pour aider un utilisateur durant l'injection d'une substance par un système d'administration (2), ledit instrument comprenant : une unité de préhension (5) et un moyen pour fixer l'unité de préhension au système d'administration. Ladite unité de préhension est conçue pour être tenue par une première main de l'utilisateur tandis qu'une seconde main de l'utilisateur commande le système d'administration. L'invention concerne en outre un procédé d'utilisation et un système comprenant ledit instrument.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)