WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2013056686) CHÂSSIS-SUPPORT DE CAPTEURS SOLAIRES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2013/056686    N° de la demande internationale :    PCT/DE2012/000837
Date de publication : 25.04.2013 Date de dépôt international : 20.08.2012
CIB :
F24J 2/54 (2006.01), F16M 11/10 (2006.01), F16M 11/18 (2006.01)
Déposants : A+F GMBH [DE/DE]; Carl-Zeiss-Str. 4 97076 Würzburg (DE) (Tous Sauf US).
BUCHARDT, Andreas [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
MÜLLER, Harald [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
RÜTHLEIN, Reimund [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : BUCHARDT, Andreas; (DE).
MÜLLER, Harald; (DE).
RÜTHLEIN, Reimund; (DE)
Mandataire : VON DEN STEINEN, Axel; advotec. Patent- und Rechtsanwälte Beethovenstrasse 5 97080 Würzburg (DE)
Données relatives à la priorité :
20 2011 106 790.8 17.10.2011 DE
Titre (DE) SONNENKOLLEKTORGESTELL
(EN) SOLAR COLLECTOR FRAME
(FR) CHÂSSIS-SUPPORT DE CAPTEURS SOLAIRES
Abrégé : front page image
(DE)Die Erfindung betrifft ein Sonnenkollektorgestell (01) zur Verwendung mit Sonnenkollektoren (06). Hierbei weist das Sonnenkollektorgestell (01) einen schwenkbar gelagerten Kollektorflügel auf, welcher an einer unteren Schwenklagerung (11) an einem vorderen Sockel (30) und einer oberen Schwenklagerung (12) über einer Stützanordnung (22) an zumindest einem hinteren Sockel (29) gelagert ist. Der Kollektorflügel wird gebildet von einer Trägeranordnung (15) in Anbindung an die Schwenklagerungen, einer mit der Trägeranordnung verbundenen Montageanordnung (07) und dem darauf befindlichen Sonnenkollektor (06). Zur Verbesserung der statischen und dynamischen Funktionalität wird die von den Schwenklagerungen (11, 12) definierte Schwenkachse (10) oberhalb der Unterseite der Trägeranordnung (15) positioniert.
(EN)The invention relates to a solar collector frame (01) for use with solar collectors (06). Here, the solar collector frame (01) has a pivotably mounted collector wing which is mounted on a lower pivot bearing (11), on a front pedestal (30) and an upper pivot bearing (12) via a supporting arrangement (22) on at least one rear pedestal (29). The collector wing is formed by a carrier arrangement (15) attached to the pivot bearings, a mounting arrangement (07) connected to the carrier arrangement, and the solar collector (06) situated on said mounting arrangement. To improve the static and dynamic functionality, the pivot axis (10) defined by the pivot bearings (11, 12) is positioned above the underside of the carrier arrangement (15).
(FR)L'invention concerne un châssis-support de capteurs solaires (01) destiné à être utilisé avec des capteurs solaires (06). Ledit châssis-support (01) comporte une structure à capteur montée pivotante, qui est montée sur une base avant (30) au niveau d'un support pivotant inférieur (11), et sur au moins une base arrière (29) par l'intermédiaire d'un système de support (22) relié à un support pivotant supérieur (12). Cette structure à capteur est constituée d'un système de support (15) relié aux supports pivotants, d'un système de montage (07) relié au système de support et du capteur solaire (06) situé sur ledit système de montage. Afin d'améliorer les fonctionnalités statique et dynamique, l'axe de pivotement (10) défini par les supports pivotants (11, 12) est positionné au-dessus de la face inférieure du système de support (15).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)