WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2013056348) RÉCUPÉRATION SANS SEL ÉCOÉNERGÉTIQUE DE MÉTAL À PARTIR D'ÉCUME
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2013/056348    N° de la demande internationale :    PCT/CA2012/000958
Date de publication : 25.04.2013 Date de dépôt international : 18.10.2012
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    19.08.2013    
CIB :
C22B 7/00 (2006.01), C22B 13/00 (2006.01), C22B 19/30 (2006.01), C22B 21/00 (2006.01), C22B 23/00 (2006.01), F27B 7/20 (2006.01)
Déposants : PYROGENESIS CANADA INC. [CA/CA]; 1744 William, Suite 200 Montreal, Québec H3J 1R4 (CA)
Inventeurs : DROUET, Michel G.; (CA).
RIVARD, Francois; (CA).
CARABIN, Pierre; (CA)
Mandataire : BERESKIN & PARR LLP/S.E.N.C.R.L., S.R.L.; 40th Floor 40 King Street West Scotia Plaza Toronto, Ontario M5H 3Y2 (CA)
Données relatives à la priorité :
61/548,427 18.10.2011 US
Titre (EN) ENERGY EFFICIENT SALT-FREE RECOVERY OF METAL FROM DROSS
(FR) RÉCUPÉRATION SANS SEL ÉCOÉNERGÉTIQUE DE MÉTAL À PARTIR D'ÉCUME
Abrégé : front page image
(EN)A process and an apparatus are disclosed for improved recovery of metal from hot and cold dross, wherein a dross-treating furnace is provided with a filling material with good capacity to store heat. This filling material is preheated to a desired temperature by injection of an oxidizing gas to bum non- recoverable metal remaining in the filling material after tapping of the recoverable metal contained in the dross and discharging of the treatment residue, When dross is treated in such furnace, the heat emanating by conduction from the filling material is sufficient to melt and separate the recoverable metal contained in the dross, without addition of an external heat source, such as fuel or gas burners, plasma torches or electric arcs and without use of any salt fluxes. Furthermore, the recovered metal being in the molten state can be fed to the molten metal holding furnace without cooling the melt; in addition, the non-use of fluxing salt for the treatment means that the non- contaminated residue can be used as a cover for the electrolytic cells in the case of aluminum. In the case of zinc dross, the residue is a valuable zinc oxide by-product very low in contaminants.
(FR)L'invention concerne un procédé et un appareil permettant la récupération améliorée de métal à partir d'écume chaude et froide, un four de traitement d'écume étant doté d'un matériau de remplissage présentant une bonne capacité à accumuler de la chaleur. Ce matériau de remplissage est préchauffé à une température souhaitée par injection d'un gaz oxydant pour réaliser la combustion du métal non récupérable restant dans le matériau de remplissage après la coulée du métal récupérable contenu dans l'écume et l'évacuation du résidu de traitement. Lorsque de l'écume est traitée dans un tel four, la chaleur émanant par conduction du matériau de remplissage est suffisante pour faire fondre et séparer le métal récupérable contenu dans l'écume, sans ajout d'une source de chaleur externe, telle que des brûleurs à combustible ou à gaz, des torches à plasma ou des arcs électriques, et sans l'utilisation de quelconques fondants à base de sel. En outre, le métal récupéré qui est à l'état fondu peut être introduit dans le four contenant du métal fondu sans refroidir la masse fondue; de plus, le fait de ne pas utiliser de sel de fluxage pour le traitement signifie que le résidu non contaminé peut être utilisé comme couvercle pour les cellules électrolytiques dans le cas de l'aluminium. Dans le cas d'écume de zinc, le résidu est un sous-produit oxyde de zinc de valeur à très faible teneur en contaminants.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)