WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2013056210) APPAREIL MÉDICAL FACILITANT L'ANALYSE ET LE TRAITEMENT VASCULAIRES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2013/056210    N° de la demande internationale :    PCT/US2012/060191
Date de publication : 18.04.2013 Date de dépôt international : 15.10.2012
CIB :
A61B 17/122 (2006.01)
Déposants : THE GENERAL HOSPITAL CORPORATION [US/US]; 55 Fruit Street Boston, MA 02114 (US) (Tous Sauf US).
WU, Steven [US/US]; (US) (US only)
Inventeurs : WU, Steven; (US)
Mandataire : WIEMER, Steven, C.; Quarles & Brady LLP 411 E. Wisconsin Ave. Suite 2350 Milwaukee, WI 53202-4426 (US)
Données relatives à la priorité :
61/547,477 14.10.2011 US
Titre (EN) MEDICAL APPARATUS FACILITATING VASCULAR ANALYSIS AND TREATMENT
(FR) APPAREIL MÉDICAL FACILITANT L'ANALYSE ET LE TRAITEMENT VASCULAIRES
Abrégé : front page image
(EN)A medical apparatus generally includes a housing that translatably supports a grasping member and a motion control mechanism that is disengagable to permit motion of the grasping member relative to the housing. The housing is configured to support a flow inhibiting instrument when the grasping member is disposed in a retracted position. As such, the medical apparatus facilitates effective blockage of venous outflow from a hemodialysis access structure. In addition, the grasping member translates to a receiving position in which various vascular instruments may be inserted into the grasping member and to a holding position in which the grasping member firmly grasps the instrument. By holding the end of the apparatus opposite the instrument, a practitioner may position his or her hands outside of a medical imaging field and thereby reduce radiation exposure to the hands.
(FR)L'invention concerne un appareil médical qui comprend, de manière générale, un boîtier qui porte en translation un élément de préhension et un mécanisme de commande de mouvement qui peut être libéré pour permettre un mouvement de l'élément de préhension par rapport au boîtier. Le boîtier est configuré pour porter un instrument d'inhibition d'écoulement lorsque l'élément de préhension est disposé dans une position rétractée. En tant que tel, l'appareil médical facilite un blocage efficace d'un écoulement veineux à partir d'une structure d'accès d'hémodialyse. En outre, l'élément de préhension se déplace en translation vers une position de réception dans laquelle différents instruments vasculaires peuvent être introduits dans l'élément de préhension et vers une position de maintien dans laquelle l'élément de préhension saisit fermement l'instrument. En tenant l'extrémité de l'appareil à l'opposé de l'instrument, un praticien peut positionner ses mains à l'extérieur d'un champ d'imagerie médicale et réduire ainsi leur exposition au rayonnement.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)