WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2013055550) COUPE-CIRCUIT EN BOÎTIER MOULÉ, APTE À RÉSISTER À DES CONDITIONS DE COURT-CIRCUIT
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication : WO/2013/055550 N° de la demande internationale : PCT/US2012/058529
Date de publication : 18.04.2013 Date de dépôt international : 03.10.2012
CIB :
H01H 71/02 (2006.01) ,H02B 1/04 (2006.01)
Déposants : SCHNEIDER ELECTRIC USA, INC.[US/US]; 1415 S. Roselle Road Palatine, Illinois 60067, US
Inventeurs : POLSTON, Larry, D.; US
CHAVEZ, Ivan, D.; MX
Mandataire : HOEL, John, E.; c/o Locke Lord LLP Three World Financial Center New York, New York 10281-2101, US
Données relatives à la priorité :
13/271,35112.10.2011US
Titre (EN) MOLDED CASE CIRCUIT BREAKER CAPABLE OF WITHSTANDING SHORT CIRCUIT CONDITIONS
(FR) COUPE-CIRCUIT EN BOÎTIER MOULÉ, APTE À RÉSISTER À DES CONDITIONS DE COURT-CIRCUIT
Abrégé : front page image
(EN) A molded case circuit breaker includes a molded case containing a circuit breaker trip unit, and multiple line connector lugs attached to an end portion of the molded case for connecting the trip unit to power cables from a power source. Rigid support brackets attached to a rigid supporting surface extend along a pair of opposite outer side walls of the molded case adjacent the lugs to resist outward movement of the side walls in the event of a short circuit condition that exerts distorting forces on the lugs and the portions of the molded case adjacent the lugs. The rigid support brackets may be attached to a supporting pan attached to the portion of the molded case adjacent the lugs.
(FR) L'invention concerne un coupe-circuit en boîtier moulé, comprenant un boîtier moulé abritant une unité de déclenchement de coupe-circuit et de multiples pattes de connexion de lignes fixées à une extrémité du boîtier moulé afin de connecter l'unité de déclenchement à des câbles électriques provenant d'une source d'alimentation électrique. Des cornières de support rigides montées sur une surface porteuse rigide s'étendent le long d'une paire de parois latérales extérieures opposées du boîtier moulé, à côté des pattes, pour résister au mouvement en direction de l'extérieur des parois latérales dans le cas d'une condition de court-circuit qui exerce des forces de déformation sur les pattes et sur les parties du boîtier moulé voisines des pattes. Les cornières de support rigides peuvent être fixées sur un panneau porteur monté sur la partie du boîtier moulé voisine des pattes.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)