WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2013055352) PROCÉDÉ D'INSTALLATION DE PULVÉRISATEURS D'UNE BRUME D'EXTINCTION D'INCENDIE DANS UN BÂTIMENT CONTENANT PRÉALABLEMENT AU MOINS UN AUTRE TYPE DE PULVÉRISATEUR
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2013/055352    N° de la demande internationale :    PCT/US2011/056276
Date de publication : 18.04.2013 Date de dépôt international : 14.10.2011
CIB :
A62C 35/58 (2006.01), A62C 35/68 (2006.01), A62C 37/10 (2006.01)
Déposants : UTC FIRE & SECURITY CORPORATION [US/US]; 9 Farm Springs Road Farmington, Connecticut 06032 (US) (Tous Sauf US).
PONCIA, Guido [US/US]; (US) (US Seulement).
GALANTE, Timothy [US/US]; (US) (US Seulement)
Inventeurs : PONCIA, Guido; (US).
GALANTE, Timothy; (US)
Mandataire : GASKEY, David J.; Carlson, Gaskey & Olds 400 W. Maple Road Suite 350 Birmingham, Michigan 48009 (US)
Données relatives à la priorité :
Titre (EN) METHOD OF INSTALLING MISTING FIRE SUPPRESSION SPRINKLERS INTO A BUILDING PREVIOUSLY CONTAINING AT LEAST ONE OTHER TYPE OF SPRINKLER
(FR) PROCÉDÉ D'INSTALLATION DE PULVÉRISATEURS D'UNE BRUME D'EXTINCTION D'INCENDIE DANS UN BÂTIMENT CONTENANT PRÉALABLEMENT AU MOINS UN AUTRE TYPE DE PULVÉRISATEUR
Abrégé : front page image
(EN)An exemplary method of installing misting fire suppression sprinklers into a building previously containing at least one other type of sprinkler includes installing at least one misting fire suppression sprinkler where it can introduce a fire suppression mist into a selected portion of the building. Fluid communication is established between the misting fire suppression sprinkler and a liquid supply conduit previously within the building that has been configured to supply fire suppression liquid to the other type of sprinkler. A gas supply conduit is installed within the building in fluid communication with the missing fire suppression sprinkler. The gas from the gas supply conduit and liquid from the liquid supply conduit allow the misting fire suppression sprinkler to selectively produce a fire suppression mist within the selected portion of the building.
(FR)La présente invention concerne un procédé illustratif d'installation de pulvérisateurs d'une brume d'extinction d'incendie dans un bâtiment contenant préalablement au moins un autre type de pulvérisateurs, consistant à installer au moins un pulvérisateur de brume d'extinction d'incendie à l'endroit où il peut introduire une brume d'extinction d'incendie dans une partie sélectionnée du bâtiment. Une communication fluidique est établie entre le pulvérisateur d'une brume d'extinction d'incendie et une conduite d'amenée de liquide préalablement dans le bâtiment ayant été configuré pour amener un liquide d'extinction d'incendie à l'autre type de pulvérisateur. Une conduite d'amenée de gaz est installée dans le bâtiment en communication fluidique avec le pulvérisateur d'une brume d'extinction d'incendie. Le gaz provenant de la conduite d'amenée de gaz et le liquide provenant de la conduite d'amenée de liquide permettent au pulvérisateur d'une brume d'extinction d'incendie de produire sélectivement une brume d'extinction d'incendie dans la partie sélectionnée du bâtiment.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)