WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2013055208) CONVOYEUR DE PLATEAUX
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2013/055208    N° de la demande internationale :    PCT/NL2012/050702
Date de publication : 18.04.2013 Date de dépôt international : 10.10.2012
CIB :
B08B 7/02 (2006.01), B08B 9/08 (2006.01)
Déposants : MOBA GROUP B.V. [NL/NL]; Stationsweg 117 NL-3117 VE Barneveld (NL)
Inventeurs : DAMEN, Michael Wilhelmus Johannes; (NL).
VAN WALDERVEEN, Bart; (NL)
Mandataire : JANSEN, C.M.; V.O. Johan de Wittlaan 7 NL-2517 JR Den Haag (NL)
Données relatives à la priorité :
11008165.0 10.10.2011 EP
Titre (EN) DEVICE AND METHOD FOR CLEANING TRAYS
(FR) CONVOYEUR DE PLATEAUX
Abrégé : front page image
(EN)The invention relates to an apparatus for conveying with a conveyor (1) unloaded trays (40) in a row in a conveying direction (T) in a substantially horizontal conveying plane and cleaning the trays (40) during conveyance, with each tray (40) provided with a relief of pockets (41) for receiving products, for example, but not exclusively, egg trays, the apparatus comprising:• - positioning units for carrying along each successive tray (40) on, and in, a well-defined position of the conveyor (1), and • - a cleaning station (2) for cleaning the trays (40) during con veyance, wherein the cleaning station (2) comprises at least one clamp (10) to deform a tray (40) in at least one direction.
(FR)L'invention concerne un appareil qui permet de transporter des plateaux déchargés sur un convoyeur, sur une ligne, dans une direction de transport T, sur un plan de transport sensiblement horizontal, et de nettoyer les plateaux durant leur transport, chaque plateau présentant des poches en relief pour recevoir des produits, par exemple, entre autres, des plateaux à oeufs, l'appareil comportant en outre des unités de positionnement, pour supporter chaque plateau successif dans une position parfaitement définie sur le convoyeur, et une station de nettoyage pour nettoyer les plateaux durant leur transport, la station de nettoyage comprenant au moins une bride qui déforme les plateaux dans au moins une direction. Il a été observé qu'une telle déformation contrôlée permet d'enlever et de conserver ou de récupérer de manière appropriée, et donc d'utiliser avantageusement par la suite, les restes d'oeufs et même des oeufs entiers laissés sur un plateau.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : néerlandais; flamand (NL)