WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2013054668) DISPOSITIF DE GÉNÉRATION D'ÉTIQUETTES ET DISPOSITIF D'ATTACHEMENT D'ÉTIQUETTES COMPRENANT LEDIT DISPOSITIF DE GÉNÉRATION D'ÉTIQUETTES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2013/054668    N° de la demande internationale :    PCT/JP2012/075305
Date de publication : 18.04.2013 Date de dépôt international : 01.10.2012
CIB :
B65C 9/18 (2006.01), B65C 3/14 (2006.01), B65C 9/06 (2006.01)
Déposants : FUJI SEAL INTERNATIONAL, INC. [JP/JP]; 4-1-9, Miyahara, Yodogawa-ku, Osaka-shi, Osaka 5320003 (JP)
Inventeurs : SUGIMOTO Hiroshi; (JP).
NII Satoshi; (JP).
MATSUSHITA Seiichi; (JP)
Données relatives à la priorité :
2011-225231 12.10.2011 JP
Titre (EN) LABEL-GENERATING DEVICE AND LABEL ATTACHMENT DEVICE COMPRISING SAID LABEL-GENERATING DEVICE
(FR) DISPOSITIF DE GÉNÉRATION D'ÉTIQUETTES ET DISPOSITIF D'ATTACHEMENT D'ÉTIQUETTES COMPRENANT LEDIT DISPOSITIF DE GÉNÉRATION D'ÉTIQUETTES
(JA) ラベル生成装置及びそのラベル生成装置を備えたラベル装着装置
Abrégé : front page image
(EN)A label-generating device that: intermittently conveys a label base material using one segment of the rotation orbit of a rotating blade, cuts the label base material in the horizontal direction using the remaining segment, using the rotating blade; and is configured so as to reliably intermittently feed and cut the label base material. The label-generating device (7): rotates the rotating blade (711) around a supporting shaft (712B); intermittently conveys the label base material to a label base material cutting position, during a label base material conveying interval (Tt) during which the rotating blade (711) rotates through the label base material conveying segment (E→S segment); and cuts the label base material in the horizontal direction using the rotating blade (711), during a label base material cutting interval (Tc) during which the rotating blade (711) rotates through a label base material cutting segment (S→E segment), and thereby cuts out a label. The label-generating device (7) causes the rotation speed (vc) for the label base material cutting interval (Tc) and the rotation speed (vt) for the label base material conveying interval (Tt) to be different, without causing the rotation cycle (Tr) to change, and changes the ratio between the label base material cutting interval (Tc) and the label base material conveying interval (Tt) within the rotation cycle (Tr).
(FR)L'invention porte sur un dispositif de génération d'étiquettes, lequel dispositif : transporte par intermittence un matériau de base d'étiquettes à l'aide d'un segment de l'orbite de rotation d'une lame rotative, coupe le matériau de base d'étiquettes dans la direction horizontale à l'aide du segment restant, en utilisant la lame rotative ; et est configuré de façon à délivrer et à couper par intermittence de façon fiable le matériau de base d'étiquettes. Le dispositif de génération d'étiquettes (7) : fait tourner la lame rotative (711) autour d'un arbre de support (712B) ; transporte par intermittence le matériau de base d'étiquettes vers une position de coupe de matériau de base d'étiquettes, pendant un intervalle de transport de matériau de base d'étiquettes (Tt) pendant lequel la lame rotative (711) tourne à travers le segment de transport de matériau de base d'étiquettes (segment E→S) ; et coupe le matériau de base d'étiquettes dans la direction horizontale à l'aide de la lame rotative (711), pendant un intervalle de coupe de matériau de base d'étiquettes (Tc) pendant lequel la lame rotative (711) tourne à travers une segment de coupe de matériau de base d'étiquettes (segment S→E), et coupe ainsi une étiquette. Le dispositif de génération d'étiquettes (7) fait en sorte que la vitesse de rotation (vc) pendant l'intervalle de coupe de matériau de base d'étiquettes (Tc) et la vitesse de rotation (vt) pendant l'intervalle de transport de matériau de base d'étiquettes (Tt) sont différentes, sans faire changer le cycle de rotation (Tr), et change le rapport entre l'intervalle de coupe de matériau de base d'étiquettes (Tc) et l'intervalle de transport de matériau de base d'étiquettes (Tt) à l'intérieur du cycle de rotation (Tr).
(JA) 回転刃の公転軌道の一部の区間でラベル基材を間欠的に搬送し、残りの区間で回転刃によりラベル基材を横方向に切断するラベル生成装置のラベル基材の間欠送りと切断を確実にできるようにする。 ラベル生成装置7は回転刃711を支持軸712Bの周りに公転させ、回転刃711がラベル基材搬送区間(E→Sの区間)を公転するラベル基材搬送期間Ttにラベル基材をラベル基材切断位置まで間欠的に搬送し、回転刃711がラベル基材切断区間(S→Eの区間)を公転するラベル基材切断期間Tcにラベル基材を回転刃711で横方向に切断してラベルを切り離す。ラベル生成装置7は、公転周期Trを変化させることなくラベル基材切断期間Tcの公転速度vcとラベル基材搬送期間Ttの公転速度vtを異ならせ、公転周期Tr内のラベル基材切断期間Tcとラベル基材搬送期間Ttとの比率を変化させる。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)