WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2013054617) DISPOSITIF ET PROGRAMME DE COMMANDE ÉLECTRIQUE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2013/054617    N° de la demande internationale :    PCT/JP2012/072721
Date de publication : 18.04.2013 Date de dépôt international : 06.09.2012
CIB :
H02J 3/46 (2006.01), H02J 3/00 (2006.01), H02J 3/32 (2006.01), H02J 7/35 (2006.01)
Déposants : SONY CORPORATION [JP/JP]; 1-7-1, Konan, Minato-ku, Tokyo 1080075 (JP) (Tous Sauf US).
SAKO, Yoichiro [JP/JP]; (JP) (US Seulement)
Inventeurs : SAKO, Yoichiro; (JP)
Mandataire : KAMEYA, Yoshiaki; HAZUKI INTERNATIONAL YOTSUYA, Daiichi Tomizawa Building, 3-1-3, Yotsuya, Shinjuku-ku, Tokyo 1600004 (JP)
Données relatives à la priorité :
2011-226006 13.10.2011 JP
Titre (EN) POWER CONTROL DEVICE AND PROGRAM
(FR) DISPOSITIF ET PROGRAMME DE COMMANDE ÉLECTRIQUE
(JA) 電力制御装置およびプログラム
Abrégé : front page image
(EN)Provided are a power control device and program for appropriately controlling the use of commercial power and the use of home-generated power. A power control device provided with a receiving unit for receiving information pertaining to commercial power, and a control unit for controlling the use of home-generated power and the use of commercial power in accordance with the information received from the receiving unit.
(FR)L'invention concerne un dispositif et un programme de commande électrique, destinés à commander de manière appropriée l'utilisation du courant provenant du réseau commercial et celle du courant produit en interne. Un dispositif de commande électrique est doté d'une unité de réception destinée à recevoir des informations sur le courant du réseau commercial et une unité de commande destinée à commander l'utilisation du courant produit en interne et celle du courant du réseau commercial en fonction des informations reçues par l'unité de réception.
(JA) 商用電力の使用と自家発電による電力の使用と適切に制御するための電力制御装置およびプログラムを提供する。商用電力に関する情報を受信する受信部と、前記受信部により受信された情報に応じて、自家発電による電力の使用、および商用電力の使用を制御する制御部と、を備える、電力制御装置。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)