WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2013054512) COMPRESSEUR HERMÉTIQUE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2013/054512    N° de la demande internationale :    PCT/JP2012/006489
Date de publication : 18.04.2013 Date de dépôt international : 10.10.2012
CIB :
F04B 39/00 (2006.01)
Déposants : PANASONIC CORPORATION [JP/JP]; 1006, Oaza Kadoma, Kadoma-shi, Osaka 5718501 (JP)
Inventeurs : INAGAKI, Ko; .
IDE, Terumasa;
Mandataire : PATENT CORPORATE BODY ARCO PATENT OFFICE; 3rd Fl., Bo-eki Bldg., 123-1, Higashimachi, Chuo-ku, Kobe-shi, Hyogo 6500031 (JP)
Données relatives à la priorité :
2011-224651 12.10.2011 JP
Titre (EN) SEALED COMPRESSOR
(FR) COMPRESSEUR HERMÉTIQUE
(JA) 密閉型圧縮機
Abrégé : front page image
(EN)This sealed compressor is provided with: a power element (110); a compression element (112); a sealed container (102) accommodating the power element (110) and compression element (112), and storing lubrication oil (104); and an intake tube (170), installed passing through the wall of the sealed container (102), for conducting coolant gas into the sealed container (102). The compression element (112) is provided with a compression chamber (142) formed inside a cylinder (134), and an intake muffler (146) for conducting the coolant gas. The intake muffler (146) is provided with a noise-reducing space (150), an exhaust tube (154), an intake tube (152) opening in a substantially horizontal direction from an intake opening (151) in the sealed container (102), and a funnel-shaped refrigerant receiving part (160) installed to surround the intake opening (151). The center (151A) of the intake opening (151) is disposed to be positioned higher than the center (160A) of the coolant receiving part (160).
(FR)La présente invention concerne un compresseur hermétique pourvu : d'un élément d'alimentation en énergie (110) ; d'un élément de compression (112) ; d'un contenant hermétique (102) recevant l'élément d'alimentation en énergie (110) et l'élément de compression (112), et stockant l'huile de graissage (104) ; et d'un tuyau d'admission (170), passant à travers la paroi du contenant hermétique (102), pour conduire le gaz réfrigérant dans le contenant hermétique (102). L'élément de compression (112) est pourvu d'une chambre de compression (142) formée à l'intérieur d'un cylindre (134), et d'un silencieux d'admission (146) permettant de conduire le gaz réfrigérant. Le silencieux d'admission (146) est pourvu d'un espace insonorisant (150), d'un tuyau d'échappement (154), d'un tuyau d'admission (152) s'ouvrant dans une direction sensiblement horizontale depuis une ouverture d'admission (151) dans le contenant hermétique (102), et d'une partie de réception de réfrigérant en entonnoir (160) installée pour entourer l'ouverture d'admission (151). Le centre (151A) de l'ouverture d'admission (151) est conçu pour être positionné plus haut que le centre (160A) de la partie de réception du réfrigérant (160).
(JA) 本発明に係る密閉型圧縮機は、電動要素(110)と、圧縮要素(112)と、電動要素(110)と圧縮要素(112)が収容され、潤滑油(104)が貯留されている密閉容器(102)と、密閉容器(102)の壁部を貫通して設けられ、密閉容器(102)内へ吸入される冷媒ガスが通流する吸入管(170)と、を備え、圧縮要素(112)は、シリンダ(134)内に形成された圧縮室(142)と、冷媒ガスが通流する吸入マフラ(146)と、を備え、吸入マフラ(146)は、消音空間(150)と、出口管(154)と、吸入口(151)が密閉容器(102)内において略水平方向に開口している入口管(152)と、吸入口(151)を囲むように設けられた漏斗状の冷媒受け部(160)と、を備え、吸入口(151)は、該吸入口(151)の中心(151A)が冷媒受け部(160)の中心(160A)よりも上方に位置するように配置されている。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)