WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2013053934) PROCÉDÉ SERVANT À EXPLOITER UN SYSTÈME INFORMATIQUE ET SYSTÈME INFORMATIQUE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2013/053934    N° de la demande internationale :    PCT/EP2012/070362
Date de publication : 18.04.2013 Date de dépôt international : 15.10.2012
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    14.08.2013    
CIB :
G06F 9/445 (2006.01)
Déposants : CONTINENTAL AUTOMOTIVE GMBH [DE/DE]; Vahrenwalder Straße 9 30165 Hannover (DE)
Inventeurs : MEYER, Bernd; (DE).
PYKA, Stefan; (DE).
VON OHEIMB, David; (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2011 084 569.0 14.10.2011 DE
Titre (DE) VERFAHREN ZUM BETREIBEN EINES INFORMATIONSTECHNISCHEN SYSTEMS UND INFORMATIONSTECHNISCHES SYSTEM
(EN) METHOD FOR OPERATING AN IT SYSTEM, AND IT SYSTEM
(FR) PROCÉDÉ SERVANT À EXPLOITER UN SYSTÈME INFORMATIQUE ET SYSTÈME INFORMATIQUE
Abrégé : front page image
(DE)Das informationstechnische System (10) umfasst zumindest eine erste (CM) und eine zweite Verarbeitungseinheit (SM). Die erste (CM) und die zweite Verarbeitungseinheit (SM) sind aus gebildet zu einer gemeinsamen Ausführung eines Anwendungsprogramms. Der ersten Verarbeitungseinheit (CM) und der zweiten Verarbeitungseinheit (SM) ist jeweils eine Installationsroutine (SUC1, SUC2) zugeordnet, die ausgebildet ist, eine Aktualisierung eines ersten beziehungsweise eines zweiten Programmteils des Anwendungsprogramms zu steuern. Abhängig von einem Zustand der jeweiligen Installationsroutine (SUC1, SUC2) und abhängig von einem jeweiligen Aktualisierungsfortschritt des ersten beziehungsweise des zweiten Programmteils während einer Aktualisierung des Anwendungsprogramms wird der ersten Verarbeitungseinheit (CM) ein Ist-Zustand aus einer vorgegebenen Menge von möglichen Zuständen zugeordnet und der zweiten Verarbeitungseinheit (SM) ein zweiter Ist-Zustand. Nach einem Neustart des Systems (10) oder sobald eine erfolgreiche Abspeicherung des ersten Programmteils und des zweiten Programmteils oder ein Fehler bei der Abspeicherung des ersten Programmteils und/oder des zweiten Programmteils erkannt wird, werden abhängig von dem Ist-Zustand der ersten Verarbeitungseinheit (CM) und dem Ist-Zustand der zweiten Verarbeitungseinheit (SM) jeweils vorgegebene Verarbeitungsschritte in einer vorgegebenen Reihenfolge von der ersten (CM) und der zweiten Verarbeitungseinheit (SM) ausgeführt.
(EN)The IT system (10) comprises at least one first processing unit (CM) and one second processing unit (SM). The first processing unit (CM) and the second processing unit (SM) are designed to jointly execute an application program. The first processing unit (CM) and the second processing unit (SM) are each associated with an installation routine (SUC1, SUC2) which is designed to control updating of a first program part or a second program part of the application program. Depending on a state of the respective installation routine (SUC1, SUC2) and depending on the respective update progress of the first or second program part during updating of the application program, an actual state from a predefined set of possible states is associated with the first processing unit (CM) and a second actual state is associated with the second processing unit (SM). After the system (10) has been rebooted or as soon as the first program part and the second program part have been successfully stored or an error is detected when storing the first program part and/or the second program part, predefined processing steps are respectively carried out in a predefined order by the first processing unit (CM) and the second processing unit (SM) depending on the actual state of the first processing unit (CM) and the actual state of the second processing unit (SM).
(FR)L'invention concerne un système informatique (10) comprenant au moins une première unité de traitement (CM) et une deuxième unité de traitement (SM). La première (CM) et la deuxième (SM) unité de traitement sont configurées pour réaliser une exécution commune d'un programme d'application. La première unité de traitement (CM) et la deuxième unité de traitement (SM) sont associées chacune à une routine d'installation (SUC1, SUC2) qui est configurée pour commander une actualisation d'une première ou d'une deuxième partie du programme d'application. En fonction d'un état de la routine d'installation respective (SUC1, SUC2) et en fonction d'un avancement respectif de l'actualisation de la première ou de la deuxième partie du programme durant une actualisation du programme d'application, un état réel parmi une pluralité prédéfinie d'états possibles est attribué à la première unité de traitement (CM) et un deuxième état réel à la deuxième unité de traitement (SM). Après un redémarrage du système (10), ou dès la détection d'une mise en mémoire réussie de la première partie du programme et de la deuxième partie du programme, ou dès la détection d'une erreur lors de la mise en mémoire de la première partie du programme et/ou de la deuxième partie du programme, en fonction de l'état réel de la première unité de traitement (CM) et de l'état réel de la deuxième unité de traitement (SM), la première (CM) et la deuxième unité de traitement (SM) effectuent respectivement des étapes de traitement prédéfinies selon une séquence prédéfinie.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)