WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2013053822) ACQUISITION D'IMAGE INTERFÉROMÉTRIQUE POLYFOCALE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2013/053822    N° de la demande internationale :    PCT/EP2012/070157
Date de publication : 18.04.2013 Date de dépôt international : 11.10.2012
CIB :
G01N 21/64 (2006.01), G02B 21/00 (2006.01)
Déposants : VENTANA MEDICAL SYSTEMS, INC. [US/US]; 1910 Innovation Park Dr. Tucson, Arizona 85755 (US).
F. HOFFMANN-LA ROCHE AG [CH/CH]; Grenzacher Strasse 124 CH-4070 Basel (CH) (CL only)
Inventeurs : GARSHA, Karl; (US).
OTTER, Michael; (US)
Mandataire : GOEHRING, Frank; P.O. Box 11 52 Nonnenwald 2 82372 Penzberg (DE)
Données relatives à la priorité :
61/546,160 12.10.2011 US
Titre (EN) POLYFOCAL INTERFEROMETRIC IMAGE ACQUISITION
(FR) ACQUISITION D'IMAGE INTERFÉROMÉTRIQUE POLYFOCALE
Abrégé : front page image
(EN)A microscope-based system and method for simultaneous imaging of several object planes, of a three-dimensional (3D) sample, associated with different depths throughout the sample. The system includes a polyfocal optical portion, adapted to create a plurality of optical channels each of which is associated with an image of a corresponding object plane, and a spectrally-selective portion, adapted to transform the spectral distribution of the image-forming beam of light to a corresponding spatial distribution. The image, registered by a detector, includes an image of an object plane and an image of the spatially-coded spectral distribution. The method effectuates the simultaneous multispectral imaging of the several object planes. The required data-acquisition time is several fold shorter than that taken by a conventional multispectral microscope-based imaging system.
(FR)La présente invention porte sur un système et un procédé basés sur microscope, pour l'imagerie simultanée de plusieurs plans objets, d'un échantillon tridimensionnel (3D), associés à différentes profondeurs dans tout l'échantillon. Le système comprend une partie optique polyfocale, apte à créer une pluralité de canaux optiques chacun associé à une image d'un plan objet correspondant, et une partie spectralement sélective, apte à transformer la distribution spectrale du faisceau de lumière formant image en une distribution spatiale correspondante. L'image, enregistrée par un détecteur, comprend une image d'un plan objet et une image de la distribution spectrale spatialement codée. Le procédé effectue l'imagerie multispectrale simultanée de plusieurs plans objets. Le temps d'acquisition de données requis est plusieurs fois plus court que celui pris par un système classique d'imagerie basée sur microscope, multispectral.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)