WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2013053652) PROCÉDÉ DE FORMAGE ET DISPOSITIF PERMETTANT LA MISE EN ŒUVRE DUDIT PROCÉDÉ
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2013/053652    N° de la demande internationale :    PCT/EP2012/069755
Date de publication : 18.04.2013 Date de dépôt international : 05.10.2012
CIB :
B29C 65/60 (2006.01), B29C 65/08 (2006.01)
Déposants : HERRMANN ULTRASCHALLTECHNIK GMBH & CO. KG [DE/DE]; Descostraße 3 - 7 76307 Karlsbad (DE)
Inventeurs : RIEHM, Ulf; (DE)
Mandataire : KÖPPEN, Manfred; WSL Patentanwälte Partnerschaft mbB Postfach 61 45 Kaiser-Friedrich-Ring 98 65051 Wiesbaden (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2011 054 358.9 10.10.2011 DE
Titre (DE) UMFORMVERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUR DURCHFÜHRUNG DES VERFAHRENS
(EN) RESHAPING METHOD AND DEVICE FOR CARRYING OUT THE METHOD
(FR) PROCÉDÉ DE FORMAGE ET DISPOSITIF PERMETTANT LA MISE EN ŒUVRE DUDIT PROCÉDÉ
Abrégé : front page image
(DE)Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zum Umformen eines Werkstücks, bei dem mittels eines Umformwerkzeuges eine Umformkraft auf das Werkstück ausgeübt wird und während oder vor dem Umformen des Werkstücks das Werkstück erwärmt wird, wobei die Erwärmung des Werkstückes durch die zumindest teilweise Absorption einer Ultraschallschwingung im Werkstück erfolgt. Um ein Verfahren und eine Vorrichtung zum Umformen eines Werkstückes bereitzustellen, das insbesondere beim Umformen von Materialien mit einer stark temperaturabhängigen Dämpfungskonstante, die oben erwähnten Nachteile vermeidet, wird erfindungsgemäß vorgeschlagen, dass bevor die Umformkraft auf das Werkstück aufgebracht wird, zumindest ein erster Abschnitt des Werkstücks auf eine Temperatur gebracht wird, die sich von der Temperatur eines mit dem Umformwerkzeug in Kontakt tretenden zweiten Abschnitts des Werkstücks unterscheidet.
(EN)The present invention relates to a method for reshaping a workpiece, in which a reshaping force is exerted on the workpiece by means of a reshaping tool and the workpiece is heated during or before the reshaping of the workpiece, wherein the heating of the workpiece is performed by the at least partial absorption of an ultrasonic vibration in the workpiece. In order to provide a method and a device for reshaping a workpiece that avoids the aforementioned disadvantages, in particular when reshaping materials with a highly temperature-dependent damping constant, it is proposed according to the invention that, before the reshaping force is applied to the workpiece, at least a first portion of the workpiece is brought to a temperature which differs from the temperature of a second portion of the workpiece that comes into contact with the reshaping tool.
(FR)L'invention concerne un procédé de formage d'une pièce, lequel consiste à exercer une force de formage sur la pièce au moyen d'un outil de formage et à chauffer la pièce avant ou pendant le formage de la pièce, le chauffage de la pièce étant effectué par une absorption au moins partielle d'une vibration ultrasonore dans la pièce. L'invention vise à proposer un procédé et un dispositif de formage d'une pièce permettant d'éviter les inconvénients mentionnés ci-dessus, en particulier lors du formage de matériaux présentant une constante d'amortissement fortement dépendante de la température. A cet effet, au moins une première partie de la pièce est portée avant l'application de la force de formage sur la pièce à une température différente de la température d'une deuxième partie de la pièce entrant en contact avec l'outil de formage.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)