WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2013053571) PROCÉDÉ DE FABRICATION DIRECTE DE CORPS MOULÉS À PARTIR DE MASSES FONDUES DE POLYESTER
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2013/053571    N° de la demande internationale :    PCT/EP2012/068309
Date de publication : 18.04.2013 Date de dépôt international : 18.09.2012
CIB :
B29B 9/16 (2006.01), B29B 13/06 (2006.01), B29K 67/00 (2006.01), F26B 17/14 (2006.01)
Déposants : UHDE INVENTA-FISCHER GMBH [DE/DE]; Holzhauser Strasse 157-159 13509 Berlin (DE)
Inventeurs : HITTORFF, Martin; (CH).
KOCH, Heinrich; (DE)
Mandataire : PFENNING, MEINIG & PARTNER GBR; Theresienhöhe 13 80339 München (DE)
Données relatives à la priorité :
11007616.3 19.09.2011 EP
Titre (DE) TROCKNUNGS-/ENTGASUNGSVORRICHTUNG SOWIE VORRICHTUNG UND VERFAHREN ZUR DIREKTEN HERSTELLUNG VON FORMKÖRPERN AUS POLYESTERSCHMELZEN
(EN) DRYING/DEGASSING DEVICE AND DEVICE AND METHOD FOR DIRECTLY PRODUCING MOLDED ARTICLES FROM POLYESTER MELTS
(FR) PROCÉDÉ DE FABRICATION DIRECTE DE CORPS MOULÉS À PARTIR DE MASSES FONDUES DE POLYESTER
Abrégé : front page image
(DE)Die vorliegende Erfindung betrifft eine Trocknungs-/Entgasungsvorrichtung (7) zur Trocknung bzw. Entgasung eines Polyestergranulats, die über eine Temperierungszone, eine Kühlzone, einen Einlass (6) und einen Auslass (6) für Polyestergranulat sowie zusätzlich eine separate Entnahmemöglichkeit (14) zur Entnahme von heißem Polyestergranulat verfügt. Zudem betrifft die vorliegende Erfindung eine Vorrichtung zur direkten Herstellung von Formkörpern aus Polyesterschmelzen, die die erfindungsgemäße Trocknungs-/Entgasungsvorrichtung umfasst. Die vorliegende Erfindung beschreibt zudem ein Verfahren zur Herstellung von Formkörpern aus Polyestern.
(EN)The invention relates to a drying/degassing device (7) for drying or degassing a polyester granulate, comprising a temperature-control zone, a cooling zone, an inlet (6) and an outlet (6) for polyester granulate, and additionally a separate removal possibility (14) for removing hot polyester granulate. The invention also relates to a device for directly producing molded articles from polyester melts that comprises the drying/degassing device according to the invention. The invention further relates to a method for producing molded articles made of polyesters.
(FR)La présente invention concerne un dispositif de séchage/dégazage (7) servant à sécher ou dégazer des granulés de polyester et comportant une zone de régulation de température, une zone de refroidissement, une arrivée (6) et une sortie (6) pour les granulés de polyester, ainsi qu'un moyen de prélèvement (14) séparé pour les granulés de polyester chauds. L'invention concerne en outre un dispositif permettant de fabriquer directement des corps moulés à partir de masses fondues de polyester et comprenant le dispositif de séchage/dégazage selon l'invention. Elle concerne également un procédé de fabrication de corps moulés à partir de polyesters.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)