WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2013053435) ÉLÉMENT DE SÉCURITÉ
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2013/053435    N° de la demande internationale :    PCT/EP2012/004032
Date de publication : 18.04.2013 Date de dépôt international : 26.09.2012
CIB :
B42D 15/00 (2006.01)
Déposants : GIESECKE & DEVRIENT GMBH [DE/DE]; Prinzregentenstrasse 159 81677 München (DE)
Inventeurs : LOCHBIHLER, Hans; (DE)
Représentant
commun :
GIESECKE & DEVRIENT GMBH [DE/DE]; Patent- und Lizenzabteilung Prinzregentenstrasse 159 81677 München (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2011 115 589.2 11.10.2011 DE
Titre (DE) SICHERHEITSELEMENT
(EN) SECURITY ELEMENT
(FR) ÉLÉMENT DE SÉCURITÉ
Abrégé : front page image
(DE)Die Erfindung betrifft ein Sicherheitselement zur Herstellung von Wertdokumenten, wie Banknoten, Schecks oder dergleichen, das aufweist: ein dielektrisches Substrat (1), eine in das Substrat (1) eingebettete erste Liniengitterstruktur (2) aus mehreren längs einer Längsrichtung verlaufenden und in einer Ebene (L) angeordneten ersten Gitterstegen (3) aus Metall oder Halbleiter und eine in das Substrat (1) eingebettete zweite Liniengitterstruktur (6) aus längs der Längsrichtung verlaufenden zweiten Gitterstegen (7) aus Metall oder Halbleiter, die sich bezogen auf die Ebene (L) über der ersten Liniengitterstruktur (2) befindet, wobei die ersten Gitterstege (3) jeweils eine Breite (b) haben und in einem Abstand (a) nebeneinanderliegen, so dass zwischen den ersten Gitterstegen (3) längs der Längsrichtung verlaufende erste Gitterspalte (4) mit dem Abstand (a) entsprechender Breite gebildet sind, die zweite Liniengitterstruktur (6) zur ersten Liniengitterstruktur (2) invertiert und gegenüber der ersten Liniengitterstruktur (2) um eine halbe Periode verschoben ist, so dass in Draufsicht auf die Ebene die zweiten Gitterstege (7) über den ersten Gitterspalten (4) und zweite Gitterspalte (8), die zwischen den zweiten Gitterstegen (7) bestehen, über den ersten Gitterstegen (3) liegen, und die Breite der ersten Gitterstege (3) und der zweiten Gitterspalte (8), die Breite der zweiten Gitterstege (7) und der ersten Gitterspalte (4) und eine Dicke (t) der ersten Gitterstege (3) und der zweiten Gitterstege (7) jeweils unter 300 nm ist.
(EN)The invention relates to a security element for producing value documents, such as banknotes, checks, or the like, said security element having: a dielectric substrate (1); a first line grid structure (2) which is embedded into the substrate (1), said structure consisting of multiple first grid webs (3) which run along a longitudinal direction, which are arranged on a plane (L), and which consist of metal or a semiconductor; and a second line grid structure (6) which is embedded into the substrate (1), said structure consisting of second grid webs (7) which run along the longitudinal direction, and which consist of metal or a semiconductor, wherein the second line grid structure is located above the first line grid structure (2) with respect to the plane (L). Each first grid web (3) has a width (b), and the webs lie next to one another at a distance (a) from one another such that first grid gaps (4), which runs along the longitudinal direction and which have a width that corresponds to the distance (a), are formed between the first grid webs (3). The second line grid structure (6) is inverted with respect to the first line grid structure (2) and is displaced by half a period with respect to the first line grid structure (2) such that the second grid webs (7) lie above the first grid gaps (4), and second grid gaps (8), which are produced between the second grid webs (7), lie above the first grid webs (3) in a plan view of the plane. The width of the first grid webs (3) and the second grid gaps (8), the width of the second grid webs (7) and the first grid gaps (4), and a thickness (t) of the first grid webs (3) and the second grid webs (7) are each less than 300 nm.
(FR)L'invention concerne un élément de sécurité permettant la fabrication de documents de valeur, par exemple de billets de banques, de chèques, ou similaires. Ledit élément de sécurité comporte : un substrat diélectrique (1); une première structure réticulaire (2) incorporée dans le substrat (1), constituée de premiers éléments de liaison de grille (3) s'étendant dans une direction longitudinale, disposés dans un plan (L) et constitués de métal ou d'un matériau semi-conducteur; et une deuxième structure réticulaire (6) incorporée dans le substrat (1), constituée de deuxièmes éléments de liaison de grille (7) s'étendant dans la direction longitudinale et constitués de métal ou d'un matériau semi-conducteur, ladite deuxième structure se trouvant au-dessus de la première structure réticulaire (2) par rapport au plan (L). Les premiers éléments de liaison de grille (3) présentent chacun une largeur (b) et sont placés les uns à côté des autres à une certaine distance (a) les uns des autres, de sorte que de premiers intervalles de grille (4) s'étendant dans la direction longitudinale, d'une largeur correspondant à la distance (a), sont formés entre les premiers éléments de liaison de grille (3). La deuxième structure réticulaire (6) est inversée par rapport à la première structure réticulaire (2) et est décalée d'une demi-période par rapport à la première structure réticulaire (2) de sorte que, vu d'en haut sur le plan, les deuxièmes éléments de liaison de grille (7) se trouvent au-dessus des premiers intervalles de grille (4), et des deuxièmes intervalles de grille (8) présents entre les deuxièmes éléments de liaison de grille (7) se trouvent au-dessus des premiers éléments de liaison de grille (3), la largeur des premiers éléments de liaison de grille (3) et des deuxièmes intervalles de grille (8), la largeur des deuxièmes éléments de liaison de grille (7) et des premiers intervalles de grille (4) et une épaisseur (t) des premiers éléments de liaison de grille (3) et des deuxièmes éléments de liaison de grille (7) étant respectivement inférieures à 300 nm.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)