WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2013053265) DISPOSITIF DE SOUDAGE HYBRIDE À DOUBLE FAISCEAU LASER ET PROCÉDÉ DE SOUDAGE HYBRIDE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2013/053265    N° de la demande internationale :    PCT/CN2012/079993
Date de publication : 18.04.2013 Date de dépôt international : 11.08.2012
CIB :
B23K 26/00 (2006.01), B23K 26/06 (2006.01)
Déposants : SHENZHEN UNITED WINNERS LASER., LTD. [CN/CN]; 7/FL, Building 1, Southe District 2, Honghualing Industrial Zone Xili Town, Nanshan District Shenzhen, Guangdong 518000 (CN) (Tous Sauf US).
LU, Guojie [CN/CN]; (CN) (US Seulement)
Inventeurs : LU, Guojie; (CN)
Données relatives à la priorité :
201110308842.X 12.10.2011 CN
Titre (EN) DUAL-LASER BEAM HYBRID WELDING DEVICE AND HYBRID WELDING METHOD
(FR) DISPOSITIF DE SOUDAGE HYBRIDE À DOUBLE FAISCEAU LASER ET PROCÉDÉ DE SOUDAGE HYBRIDE
(ZH) 一种双激光束复合焊接装置与复合焊接方法
Abrégé : front page image
(EN)A dual-laser beam hybrid welding device and hybrid welding method. The device includes: an ND:YAG laser beam light path which is provided with a semiconductor laser beam light path and a dual-laser beam light path provided in a vertical dual-laser beam mirror barrel, wherein the dual-laser beam light path from top to bottom is successively: an ND:YAG total reflection lens, a semiconductor total reflection and ND:YAG total reflection composite lens and a semiconductor and ND:YAG total transmission focusing lens. Welding process with a high degree of freedom can be realized, the structure is simple and compact, the alignment position is more accurate, it is easy to realize automation, positions that cannot be welded conventionally and materials with high reflectivity and high heat conductivity that cannot be welded by a single laser beam can be welded, and the application scope of laser welding is enlarged, especially, a workpiece is preheated using a continuous semiconductor laser, the absorption efficiency of ND:YAG laser by the workpiece material is enlarged, the welding penetration is increased, the welding speed and efficiency are improved, and occurrences of air holes and crackles are avoided during the welding of the workpiece.
(FR)Dispositif de soudage hybride à double faisceau laser et procédé de soudage hybride. Le dispositif comprend : un trajet lumineux de faisceau laser ND:YAG qui est muni d'un trajet lumineux de faisceau laser à semiconducteur et d'un trajet lumineux de faisceau laser double aménagé dans un tube vertical à miroirs pour faisceau laser double, le trajet lumineux de faisceau laser double comprenant successivement, de haut en bas : une lentille à réflexion totale pour ND:YAG, une lentille composite à réflexion totale pour semiconducteur et à réflexion totale pour ND:YAG et une lentille de focalisation à transmission totale pour semiconducteur et ND:YAG. L'invention est caractérisée par la possibilité de réaliser un processus de soudage à haut degré de liberté, par une structure simple et compacte, par une position d'alignement plus précise, par la facilité avec laquelle une automatisation peut être réalisée, par la possibilité de souder dans des positions où il n'est pas possible de souder de façon conventionnelle et des matériaux à haut pouvoir réfléchissant et à conductivité thermique élevée qui ne peuvent être soudés au moyen d'un seul faisceau laser, et par un élargissement du champ d'application du soudage par laser. En particulier, une pièce est préchauffée à l'aide d'un laser continu à semiconducteur, le rendement d'absorption du laser ND:YAG par le matériau de la pièce est accru, la pénétration de la soudure est augmentée, la vitesse et le rendement de soudage sont améliorés et les occurrences de poches d'air et de craquelures sont évitées pendant le soudage de la pièce.
(ZH)一种双激光束复合焊接装置与复合焊接方法,装置包括ND:YAG激光束光路,设有半导体激光束光路以及设置在垂直型双激光束镜筒体的双激光束光路,双激光束光路自上至下依次是ND:YAG全反射镜片、半导体全反射和ND:YAG全透射组合镜片,以及半导体和ND:YAG全透射聚集镜片。可实现高自由度的焊接加工,结构简单小巧,对准位置更加精确,易于实现自动化,可焊接常规方式无法焊接的位置以及单束激光无法焊接的高反射率性及高导热性材料,扩大了激光焊接的应用领域,尤其是采用连续式半导体激光器对工件进行预热,加大工件材料对ND:YAG激光的吸收效率,增加焊接熔深,提高焊接速度与效率,避免工件焊接过程中出现气孔和裂纹。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : chinois (ZH)
Langue de dépôt : chinois (ZH)