WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2013053107) POÊLE POUR FEU DE CAMP
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2013/053107    N° de la demande internationale :    PCT/CN2011/080667
Date de publication : 18.04.2013 Date de dépôt international : 11.10.2011
CIB :
F24B 1/181 (2006.01), F24B 1/191 (2006.01)
Déposants : ZHU, Hongfeng [CN/CN]; (CN)
Inventeurs : ZHU, Hongfeng; (CN)
Données relatives à la priorité :
Titre (EN) CAMPFIRE STOVE
(FR) POÊLE POUR FEU DE CAMP
(ZH) 一种篝火炉
Abrégé : front page image
(EN)A campfire stove uses biomass particles as fuel, and comprises a body (1) capable of being placed on the ground. The body (1) comprises a combustion chamber (10) and an auxiliary equipment chamber (20). A combustor (30) is accommodated in the combustion chamber (10). The combustor (30) has a fuel frame plate (31), a side plate (32) extending upward from the fuel frame plate (31), a top plate (33) located above the side plate (32) and opposite the fuel frame plate (31), and a blast area (34) located below the fuel frame plate (31). The side plate (32) encircles a combustion area (35) above the fuel frame plate (31). A fuel delivery mechanism (40), electrical equipment (50) and a blast blower (51) are accommodated in the auxiliary equipment chamber (20). The campfire stove further comprises a flame portion (2) mounted on a top surface (13) of the body (1), the flame portion (2) being a flame rising space encircled by heat resisting glass.
(FR)La présente invention se rapporte à un poêle pour feu de camp utilisant des particules de biomasse comme combustible, et comprenant un corps (1) pouvant être placé sur le sol. Le corps (1) comprend une chambre de combustion (10) et une chambre (20) d'équipement auxiliaire. Un foyer (30) est logé dans la chambre de combustion (10). Le foyer (30) possède une plaque de cadre à combustible (31), une plaque latérale (32) s'étendant vers le haut depuis la plaque de cadre à combustible (31), une plaque supérieure (33) située au-dessus de la plaque latérale (32) et à l'opposé de la plaque de cadre à combustible (31) et une zone de projection (34) située sous la plaque de cadre à combustible (31). La plaque latérale (32) entoure une zone de combustion (35) au-dessus de la plaque de cadre à combustible (31). Un mécanisme de distribution de combustible (40), un équipement électrique (50) et un ventilateur de projection (51) sont logés dans la chambre (20) d'équipement auxiliaire. Le poêle pour feu de camp comprend en outre une partie flamme (2) montée sur une surface supérieure (13) du corps (1), la partie flamme (2) étant un espace de montée de flamme entouré d'un verre résistant à la chaleur.
(ZH)一种篝火炉,使用生物质颗粒作为燃料,并包括一个可安放于地面上的本体(1)。本体(1)包括一个燃烧箱(10)和一个辅助设备箱(20)。燃烧箱(10)内容纳有一个燃烧器(30),燃烧器(30)包括一个燃料架板(31)、从燃料架板(31)向上延伸的侧板(32)、一个位于侧板(32)上方并与燃料架板(31)相对的顶板(33)和一个位于燃料架板(31)下方的鼓风区(34)。侧板(32)在燃料架板(31)上方围成一个燃烧区(35)。辅助设备箱(20)内容纳有燃料输送机构(40)、电气设备(50)和鼓风机(51)。篝火炉还包括一个安装在本体(1)的顶面(13)之上的火焰部(2),火焰部(2)是由一个耐高温的玻璃围成的火焰升腾空间。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : chinois (ZH)
Langue de dépôt : chinois (ZH)