WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2013052529) PROCÉDÉ ET SYSTÈME POUR COMMANDE DE SYSTÈME DE SÉCURITÉ PAR COUPLAGE À DISTANCE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication : WO/2013/052529 N° de la demande internationale : PCT/US2012/058533
Date de publication : 11.04.2013 Date de dépôt international : 03.10.2012
CIB :
G08B 25/10 (2006.01)
Déposants : NUMEREX CORP.[US/US]; 1600 Parkwood Circle, 5th Floor Atlanta, GA 30339, US
Inventeurs : WATTS, Wesley; US
Mandataire : COX, Craig, J.; Bell Nunnally & Martin LP 3232 Mckinney Avenue Suite 1400 Dallas, TX 75204-2429, US
Données relatives à la priorité :
61/542,51803.10.2011US
Titre (EN) METHOD AND SYSTEM FOR REMOTE COUPLING SECURITY SYSTEM CONTROL
(FR) PROCÉDÉ ET SYSTÈME POUR COMMANDE DE SYSTÈME DE SÉCURITÉ PAR COUPLAGE À DISTANCE
Abrégé : front page image
(EN) An adaptor for remote coupling a security system to a monitoring center is described. The adaptor includes both a wireless connection to an alarm panel and a remote wireiess interface, The wireless connection to the alarm panel is configured such that the adaptor appears to the alarm panel as a control pad. The adaptor communicates with a central station using the remote wireless interface and is operable to translate messages between the alarm, panel and the central station into an appropriate protocol.
(FR) L'invention porte sur un adaptateur servant à coupler à distance un système de sécurité à un centre de surveillance. L'adaptateur comprend une connexion sans fil à un panneau d'alarme et une interface sans fil à distance. La connexion sans fil au panneau d'alarme est configurée de manière à ce que l'adaptateur apparaisse au panneau d'alarme comme une touche de commande. L'adaptateur communique avec une station centrale à l'aide de l'interface sans fil à distance et est utilisable pour convertir des messages entre le panneau d'alarme et la station centrale dans un protocole approprié.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)