WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2013051605) SYSTÈME D'ÉLEVAGE D'ORGANISMES AQUATIQUES ET SON PROCÉDÉ D'ÉLEVAGE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2013/051605    N° de la demande internationale :    PCT/JP2012/075641
Date de publication : 11.04.2013 Date de dépôt international : 03.10.2012
CIB :
A01K 63/04 (2006.01), A01K 63/06 (2006.01)
Déposants : JAPAN AGENCY FOR MARINE-EARTH SCIENCE AND TECHNOLOGY [JP/JP]; 2-15, Natsushima-cho, Yokosuka-shi, Kanagawa 2370061 (JP)
Inventeurs : KONISHI, Masaaki; (JP).
WATSUJI, Tomoo; (JP)
Mandataire : MATOBA, Motonori; c/o Matoba International Patent Office, MR Building 3F, 30-17, Hongo 1-chome, Bunkyo-ku, Tokyo 1130033 (JP)
Données relatives à la priorité :
2011-219498 03.10.2011 JP
Titre (EN) AQUATIC ORGANISM BREEDING SYSTEM AND METHOD FOR BREEDING SAME
(FR) SYSTÈME D'ÉLEVAGE D'ORGANISMES AQUATIQUES ET SON PROCÉDÉ D'ÉLEVAGE
(JA) 水生生物の飼育システムとその飼育方法
Abrégé : front page image
(EN)In order to make it possible to maintain a fixed hydrogen sulfide concentration in a breeding water without measuring the hydrogen sulfide concentration therein, the present invention has a water tank (10) for storing breeding water (W) with a gaseous phase being left at the top, a gas sensor (50) for detecting the concentration of hydrogen sulfide gas in the gaseous phase (G), and a hydrogen sulfide supply means (F) for supplying hydrogen sulfide to the feeding water (W), on the basis of a detection signal outputted from the gas sensor (50), so that the concentration of hydrogen sulfide in the feeding water (W) is a predetermined value.
(FR)Selon la présente invention, dans le but de parvenir à maintenir une concentration fixe en sulfure d'hydrogène dans une eau d'élevage sans en mesurer la concentration en sulfure d'hydrogène, un réservoir d'eau (10) permet de stocker de l'eau d'élevage (W), une phase gazeuse étant laissée sur la partie supérieure, un capteur de gaz (50) permet de détecter la concentration en sulfure d'hydrogène gazeux dans la phase gazeuse (G) et un moyen d'alimentation en sulfure d'hydrogène (F) introduit du sulfure d'hydrogène dans l'eau d'alimentation (W), sur la base d'un signal de détection émis par le capteur de gaz (50) de sorte que la concentration en sulfure d'hydrogène dans l'eau d'alimentation (W) représente une valeur prédéfinie.
(JA) 飼育水中の硫化水素濃度を測定することなく、その飼育水中の硫化水素濃度を一定に保つことができるようにする。 本発明は、上部に気相を残して飼育水Wを貯留した水槽10と、上記気相G中における硫化水素ガスの濃度を検知するガスセンサ50と、そのガスセンサ50から出力される検知信号に基づいて、飼育水W中における硫化水素の濃度が所定の値となるように、その飼育水Wに対して硫化水素を供給する硫化水素供給手段Fとを有している。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)