WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2013051533) APPAREIL PHOTO ÉLECTRONIQUE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2013/051533    N° de la demande internationale :    PCT/JP2012/075467
Date de publication : 11.04.2013 Date de dépôt international : 02.10.2012
CIB :
H04N 5/232 (2006.01), H04N 7/173 (2011.01)
Déposants : Xacti Corporation [JP/JP]; 1-1, Sanyo-cho, Daito-shi, Osaka 5748534 (JP)
Inventeurs : MIYATA, Kazunori; (JP).
HIRATA, Makoto; (JP).
NAKAMURA, Shiro; (JP).
OTANI, Yoshiyuki; (JP).
TASHIMA, Kazuhisa; (JP).
MIKI, Shigeru; (JP).
TANAKA, Nobuyuki; (JP)
Mandataire : SAKAI, Masatoshi; SAKAI PATENT OFFICE 3rd FL., 1-15, Nishinakajima 6-chome, Yodogawa-ku, Osaka-shi, Osaka 5320011 (JP)
Données relatives à la priorité :
2011-221106 05.10.2011 JP
Titre (EN) ELECTRONIC CAMERA
(FR) APPAREIL PHOTO ÉLECTRONIQUE
(JA) 電子カメラ
Abrégé : front page image
(EN)An image-capturing device (18) outputs image data that represents an optical image captured on an image-capturing surface. A shutter button (34sh) is provided on the camera housing in order to accept an image-capturing operation. A communication interface (42) is built into this digital camera (10) in order to accept an image-capturing instruction from a smartphone that is connected ad hoc. A camera CPU (32) obtains still image data in response to the operation of the shutter button (34sh) or in response to an image-capturing instruction received by the communication interface (42). Also, the camera CPU (32) records, on a recording medium (38), the still image data obtained in response to the operation of the shutter button (34sh), and transfers, to the outside, the still image data obtained in response to the image-capturing instruction received by the communication interface (42).
(FR)La présente invention se rapporte à un dispositif de capture d'image (18) qui délivre en sortie des données d'image qui représentent une image optique capturée sur une surface de capture d'image. Un bouton d'obturation (34sh) est prévu sur le corps de l'appareil photo dans le but d'accepter une opération de capture d'image. Une interface de communication (42) est intégrée à l'appareil photo électronique selon l'invention (10) dans le but d'accepter une instruction de capture d'image transmise par un Smartphone qui est connecté de façon adéquate. Une CPU de l'appareil photo (32) obtient des données d'image fixe en réponse à une opération sur le bouton d'obturation (34sh) ou en réponse à une instruction de capture d'image reçue par l'interface de communication (42). D'autre part, la CPU de l'appareil photo (32) enregistre les données d'image fixe obtenues en réponse à l'opération sur le bouton d'obturation (34sh), sur un support d'enregistrement (38) ; et elle transfère, vers l'extérieur, les données d'image fixe obtenues en réponse à l'instruction de capture d'image reçue par l'interface de communication (42).
(JA) 撮像装置18は、撮像面で捉えられた光学像を表す画像データを出力する。シャッタボタン34shは撮像操作を受け付けるためにカメラ筐体に設けられ、通信I/F42はアドホックに接続されたスマートフォンから撮像指示を受け付けるためにディジタルカメラ10に内蔵される。カメラCPU32は、シャッタボタン34shの操作に応答して、或いは通信I/F42によって受信された撮像指示に応答して、静止画像データを取得する。カメラCPU32はまた、シャッタボタン34shの操作に応答して取得された静止画像データを記録媒体38に記録し、通信I/F42によって受信された撮像指示に応答して取得された静止画像データを外部に転送する。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)