WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2013051448) POMPE À PALETTES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2013/051448    N° de la demande internationale :    PCT/JP2012/074836
Date de publication : 11.04.2013 Date de dépôt international : 27.09.2012
CIB :
F04C 2/344 (2006.01), F04C 15/00 (2006.01)
Déposants : KAYABA INDUSTRY CO., LTD. [JP/JP]; World Trade Center Bldg., 4-1, Hamamatsu-cho 2-chome, Minato-ku, Tokyo 1056111 (JP)
Inventeurs : SUGIHARA, Masamichi; (JP).
FUJITA, Tomoyuki; (JP).
AKATSUKA, Koichiro; (JP)
Mandataire : GOTO, Masaki; GOTOH & PARTNERS, Shoyu-Kaikan, 3-1, Kasumigaseki 3-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 1000013 (JP)
Données relatives à la priorité :
2011-219301 03.10.2011 JP
Titre (EN) VANE PUMP
(FR) POMPE À PALETTES
(JA) ベーンポンプ
Abrégé : front page image
(EN)Provided is a vane pump configured so that fluid pressure occurring on the side on which the vane ring of the rotor is provided and fluid pressure occurring on the side opposite said side are equal. A vane pump has: a rotor; slits which are formed in a radial pattern in the rotor; vanes which protrude in a slidable manner from the slits; vane back-pressure chambers which are defined between the base ends of the vanes and the slits; a cam ring with which the front ends of the vanes are in sliding contact; pump chambers which are each defined between the cam ring, the rotor, and adjacent vanes; a vane ring which faces the base ends of the vanes; a vane ring housing chamber to which one end of each of the slits is open and which houses the vane ring; and a pressure chamber which is on the side opposite the vane ring, the pressure chamber being that to which the other ends of the slits are open and which applies fluid pressure in the direction in which the rotor is pressed to the vane ring side.
(FR)L'invention concerne une pompe à palettes configurée de telle façon que la pression de fluide régnant du côté où se trouve la bague à palettes du rotor et la pression de fluide régnant du côté opposé audit côté soient égales. Une pompe à palettes selon l'invention comporte : un rotor ; des fentes qui sont formées selon un motif radial dans le rotor ; des palettes qui dépassent des fentes de manière coulissante ; des chambres de contre-pression de palettes qui sont définies entre les extrémités de base des palettes et des fentes ; une bague à came avec laquelle les extrémités avant des palettes sont en contact glissant ; des chambres de pompage dont chacune est définie entre la bague à came, le rotor et des palettes adjacentes ; une bague à palettes qui fait face aux extrémités de base des palettes ; une chambre de logement des bagues à palettes sur laquelle s'ouvre une extrémité de chacune des fentes et qui renferme la bague à palettes ; et une chambre à pression qui se trouve du côté opposé à la bague à palettes, la chambre à pression étant celle sur laquelle s'ouvrent les autres extrémités des fentes et qui applique une pression de fluide dans le sens qui tend à plaquer le rotor vers la bague à palettes.
(JA)ロータのベーンリングが設けられる側と反対側とにそれぞれ生じる流体圧力分布を均等にすることが可能なベーンポンプを提供する。ベーンポンプは、ロータと、ロータに放射状に形成されるスリットと、スリットから摺動可能に突出するベーンと、ベーンの基端部とスリットとの間に画成されるベーン背圧室と、ベーンの先端部が摺接するカムリングと、カムリングとロータと隣り合うベーンとの間に画成されるポンプ室と、ベーンの基端部に対峙するベーンリングと、スリットの一端が開口してベーンリングが収容されるベーンリング収容室と、スリットの他端が開口してロータをベーンリング側に押す方向に流体圧力を作用させるベーンリング反対側圧力室と、を備える。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)