WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
PATENTSCOPE sera indisponible quelques heures pour des raisons de maintenance le samedi 18.08.2018 à 09:00 CEST
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2013049945) DISPOSITIF DE COMMANDE INFORMATISÉ, PROCÉDÉ MIS EN OEUVRE SUR ORDINATEUR POUR LA COMMANDE D'UNE INSTALLATION DE TRAITEMENT DE PRODUITS ET PRODUIT-PROGRAMME INFORMATIQUE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication : WO/2013/049945 N° de la demande internationale : PCT/CH2012/000223
Date de publication : 11.04.2013 Date de dépôt international : 27.09.2012
CIB :
B65H 43/00 (2006.01) ,B65H 39/02 (2006.01)
Déposants : FERAG AG[CH/CH]; Zürichstrasse 74 CH-8340 Hinwil, CH
Inventeurs : GROTH, Uwe; CH
CORVO, Maurizio; CH
Mandataire : RENTSCH PARTNER AG; Fraumünsterstrasse 9 Postfach 2441 CH-8022 Zürich, CH
Données relatives à la priorité :
1637/1106.10.2011CH
Titre (EN) COMPUTERISED CONTROL DEVICE AND COMPUTER-IMPLEMENTED METHOD FOR CONTROLLING A PRODUCT PROCESSING PLANT, AND COMPUTER PROGRAM PRODUCT
(FR) DISPOSITIF DE COMMANDE INFORMATISÉ, PROCÉDÉ MIS EN OEUVRE SUR ORDINATEUR POUR LA COMMANDE D'UNE INSTALLATION DE TRAITEMENT DE PRODUITS ET PRODUIT-PROGRAMME INFORMATIQUE
(DE) COMPUTERISIERTE STEUERVORRICHTUNG SOWIE COMPUTERIMPLEMENTIERTES VERFAHREN ZURSTEUERUNG EINER PRODUKTVERARBEITUNGSANLAGE, UND COMPUTERPROGRAMMPRODUKT
Abrégé : front page image
(EN) A production configuration is determined for controlling a product processing plant (2) that comprises a collecting system (20) having a conveyor (21) and a plurality of feeders (23, f1-fF) for preparing product collections from products (P1, P2, P3, P4) supplied by the feeders (23, f1-fF). The production configuration defines a production of a plurality of production sequences for a plurality of delivery routes, wherein each delivery route is assigned one or more production sequences, each of which define a production of a plurality of production collections of a collection type comprising a plurality of products. For each feeder (23, f1-fF) an occupancy with products, which are to be conveyed by the feeder (23, f1-fF) to the conveyor (21) for preparation of the product collections, is determined. A production optimisation parameter determines whether a defined production order is to be maintained for the delivery routes or whether the production order of the delivery routes can be altered. If the production order can be altered, the production sequences of a plurality of delivery routes for the production of production collections of the same collection type are combined to a cohesive production sequence and the occupancy of the feeders (23, f1-fF) is determined for the production order with combined production sequences.
(FR) Pour la commande d'une installation de traitement de produits (2) comportant une installation de collecte (20) comprenant un transporteur (21) et plusieurs dispositifs d'amenée (23, f1-f F) destinés à établir des collections de produits à partir de produits (P1, P2, P3, P4) amenés par les dispositifs d'amenée (23, f1-f F), une configuration de production est détectée, celle-ci définissant une production de plusieurs séquences de production pour plusieurs routes de livraison, une ou plusieurs séquences de production étant affectées à chaque route de livraison, les séquences de production définissant respectivement une production de plusieurs collections de produits d'un type de collection comportant plusieurs produits. Pour les dispositifs d'amenée (23, f1-f F), respectivement une occupation avec des produits est déterminée, ces produits devant être amenés par le dispositif d'amenée (23, f1-f F) au transporteur (21) pour l'établissement des collections de produits. Un paramètre d'optimisation de production détermine si une suite de production définie doit être respectée pour les routes de livraison ou si la suite de production des routes de livraison peut être modifiée. En cas de suite de production modifiable, les séquences de production de plusieurs routes de livraison sont assemblées sous forme de séquence de production continue pour la production de collections de produits du même type de collection, et l'occupation des dispositifs d'amenée (23, f1-f F) est déterminée pour la suite de production ayant des séquences de production assemblées.
(DE) Zur Steuerung einer Produktverarbeitungsanlage (2), welche eine Sammelanlage (20) mit einem Förderer ( 21) und mehreren Zuförderern ( 23, f1-f F) zur Erstellung von Produktkollektionen aus von den Zuförderern (23, f1-f F) zugeführten Produkten (P1, P2, P3, P4) umfasst, wird eine Produktionskonfiguration erfasst, welche eine Produktion von mehreren Produktionssequenzen für mehrere Auslieferungsrouten definiert, wobei jeder Auslieferungsroute eine oder mehrere Produktionssequenzen zugeordnet sind, die jeweils eine Produktion von mehreren Produktkollektionen einer mehrere Produkte umfassenden Kollektionssorte definieren. Für die Zuförderer (23, f1-fF) wird jeweils eine Belegung mit Produkten bestimmt, die vom Zuförderer ( 23, f1-fF) zur Erstellung der Produktkollektionen dem Förderer (21) zuzufördern sind. Ein Produktionsoptimierungsparameter bestimmt, ob für die Auslieferungsrouten eine definierte Produktionsreihenfolge einzuhalten ist oder ob die Produktionsreihenfolge der Auslieferungsrouten veränderbar ist. Bei veränderbarer Produktionsreihenfolge werden die Produktionssequenzen mehrerer Auslieferungsrouten für die Produktion von Produktionskollektionen der selben Kollektionssorte zu einer zusammenhängenden Produktionssequenz zusammengefasst und die Belegung der Zuförderer (23, f1-fF) wird für die Produktionsreihenfolge mit zusammengefassten Produktionssequenzen bestimmt.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)