WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2013049016) ANIMATION À SYMBOLES GRAPHIQUES AVEC ÉVALUATIONS, POUR DES GRAPHIQUES IMMOTIQUES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2013/049016    N° de la demande internationale :    PCT/US2012/057043
Date de publication : 04.04.2013 Date de dépôt international : 25.09.2012
CIB :
G06T 11/20 (2006.01)
Déposants : SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT [DE/DE]; Wittelsbacherplatz 2 80333 Munich (DE) (Tous Sauf US).
HAN, James K. [US/US]; (US) (US only).
STIRNEMANN, Patrick [CH/CH]; (CH) (US only).
HERSCHE, Andreas [US/US]; (US) (US only).
RAMANATHAN, Ganesh [IN/CH]; (CH) (US only)
Inventeurs : HAN, James K.; (US).
STIRNEMANN, Patrick; (CH).
HERSCHE, Andreas; (US).
RAMANATHAN, Ganesh; (CH)
Mandataire : BURTON, Thomas J.; Siemens Corporation- Intellectual Property Dept. 170 Wood Avenue South Iselin, New Jersey 08830 (US)
Données relatives à la priorité :
61/541,925 30.09.2011 US
13/537,975 29.06.2012 US
Titre (EN) GRAPHICAL SYMBOL ANIMATION WITH EVALUATIONS FOR BUILDING AUTOMATION GRAPHICS
(FR) ANIMATION À SYMBOLES GRAPHIQUES AVEC ÉVALUATIONS, POUR DES GRAPHIQUES IMMOTIQUES
Abrégé : front page image
(EN)Automation systems, methods, and mediums. A method includes identifying a value for a data point associated with a device in a building. The value is received from a management system operably connected to the device. The method includes mapping the value for the data point to a graphical representation of the value for the data point. The method includes generating a display comprising a graphic for the building and a symbol representing the device. The method includes displaying the graphical representation of the value for the data point in association with the symbol representing the device. Additionally, the method includes modifying the graphical representation of the value based on a change in the value in response to identifying the change in the value from the management system.
(FR)L'invention concerne des systèmes, des procédés et des moyens d'automatisation. L'invention concerne un procédé consistant à identifier une valeur pour un point de données associé à un dispositif dans un bâtiment. La valeur est reçue d'un système de gestion relié de manière fonctionnelle audit dispositif. Le procédé consiste à faire correspondre la valeur du point de données à une représentation graphique de la valeur dudit point. Le procédé consiste également à générer un affichage comprenant un graphique du bâtiment et un symbole représentant le dispositif. Le procédé consiste en outre à afficher la représentation graphique de la valeur du point de données en association avec le symbole représentant le dispositif, et à modifier la représentation graphique de ladite valeur en fonction d'une modification de ladite valeur en réponse à l'identification de la modification de ladite valeur à partir du système de gestion.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)