WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2013048686) JOINT D'ÉTANCHÉITÉ DE PALIER DE FROTTEMENT DE CAGE DE LAMINAGE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2013/048686    N° de la demande internationale :    PCT/US2012/053816
Date de publication : 04.04.2013 Date de dépôt international : 06.09.2012
CIB :
B21B 31/07 (2006.01), F16J 15/34 (2006.01)
Déposants : SIEMENS INDUSTRY, INC. [US/US]; 3333 Old Milton Parkway Alpharetta, Georgia 30005-4437 (US) (Tous Sauf US).
DAUPHINAIS, Raymond P. [US/US]; (US) (US Seulement)
Inventeurs : DAUPHINAIS, Raymond P.; (US)
Mandataire : RASHIDI-YAZD, Seyed Kaveh E.; Siemens Corporation - Intellectual Property Dept. 170 Wood Avenue South Iselin, New Jersey 08830 (US)
Données relatives à la priorité :
61/540,017 28.09.2011 US
13/602,590 04.09.2012 US
Titre (EN) ROLLING STAND ROLL NECK SEAL
(FR) JOINT D'ÉTANCHÉITÉ DE PALIER DE FROTTEMENT DE CAGE DE LAMINAGE
Abrégé : front page image
(EN)A rolling mill roll neck is sealed by interposing a seal (6, 64) between a roll flinger (52, 54) having a first axial surface and an opposing second axial surface of a roll housing retaining plate (30). The seal is biased into contact against one of the axial surfaces with a pressurized fluid source, such as compressed air. As the seal wears during roll neck operation the pressurized fluid maintains biasing contact between the seal and the axial surface. The remainder of the intact seal is remains pressed into contact with the mating, opposing axial surface, for example that of a roll flinger or a retaining plate. Advantageously the seal is housed in a stationary retaining plate that is in opposed axial relationship with a rotating flinger.
(FR)L'invention porte sur un palier de frottement de laminoir, lequel palier de frottement est hermétiquement scellé par l'interposition d'un joint d'étanchéité (6, 64) entre un lanceur de cylindre (52, 54) ayant une première surface axiale et une seconde surface axiale opposée d'une plaque de maintien (30) de boîtier de cylindre. Le joint d'étanchéité est sollicité en contact contre l'une des surfaces axiales avec une source de fluide comprimé, telle que de l'air comprimé. Quand le joint d'étanchéité s'use pendant le fonctionnement du palier de frottement, le fluide comprimé maintient un contact de sollicitation entre le joint d'étanchéité et la surface axiale. Le reste du joint d'étanchéité intact reste pressé en contact avec la surface axiale opposée accouplée, par exemple celle d'un lanceur de cylindre ou d'une plaque de maintien. De façon avantageuse, le joint d'étanchéité est logé dans une plaque de maintien fixe qui est en relation axiale opposée par rapport à un lanceur rotatif.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)