(EN) Systems, methods and devices for use in populating at least one document are disclosed. One example portable communication device includes a memory configured to store at least one document, the at least one document including a plurality of fields, the plurality of fields including a parameter field, an input device configured to receive at least one input from a user, a communication device configured to receive a measurement provided from a sensor disposed at the job site, and a processor coupled to the memory and the communication device. The processor is configured to automatically populate the parameter field with the measurement received from the sensor disposed at the job site, and is configured to receive the at least one input and to populate another one of the plurality of fields based on the at least one input.
(FR) L'invention concerne des systèmes, des procédés et des dispositifs utilisés pour entrer des informations dans au moins un document. Un exemple de dispositif de communication portable comprend une mémoire configurée pour stocker au moins un document, ledit au moins un document comprenant une pluralité de champs, la pluralité de champs comprenant un champ de paramètre, un dispositif d'entrée configuré pour recevoir au moins une entrée d'un utilisateur, un dispositif de communication configuré pour recevoir une mesure provenant d'un capteur disposé sur le site de travail, et un processeur couplé à la mémoire et au dispositif de communication. Le processeur est configuré pour remplir automatiquement le champ de paramètre avec la mesure reçue du capteur disposé sur le site de travail, et est configuré pour recevoir ladite au moins une entrée et pour remplir un autre champ de la pluralité de champs d'après ladite au moins une entrée.