(EN) Provided are a method for controlling uplink transmission power and a wireless device. The wireless device decides a first transmission power of a first uplink channel, which is transmitted through a first wireless resource from a first serving cell, and decides a second transmission power of a second uplink channel, which is transmitted through a second wireless resource from a second serving cell. The first serving cell belongs to a first timing advance (TA) group, and the second serving cell belongs to a second TA group that differs from the first TA group. All or a portion of the first wireless resource and the second wireless resource overlap, wherein the sum of the first and second transmission powers in the overlapping portion is decided so as not to exceed a maximum transmission power.
(FR) L'invention concerne un procédé pour réguler la puissance d'émission en liaison montante et un dispositif sans fil associé. Le dispositif sans fil décide d'une première puissance d'émission d'un premier canal de liaison montante qui est émis par une première ressource sans fil depuis une première cellule de desserte, et décide d'une deuxième puissance d'émission d'un deuxième canal de liaison montante qui est émis par une deuxième ressource sans fil depuis une deuxième cellule de desserte. La première cellule de desserte appartient à un premier groupe d'avance temporelle (timing advance / TA), et la deuxième cellule de desserte appartient à un deuxième groupe de TA qui est différent du premier. La première et la deuxième ressource sans fil se recouvrent au moins en partie, la somme de la première et de la deuxième puissance d'émission dans les parties de recouvrement, étant sélectionnée pour ne pas dépasser une puissance d'émission maximale.
(KO) 상향링크 전송 파워 제어 방법 및 무선기기가 제공된다. 무선기기는 제1 서빙셀에서 제1 무선 자원을 통해 전송되는 제1 상향링크 채널의 제1 전송 파워를 결정하고, 제2 서빙셀에서 제2 무선 자원을 통해 전송되는 제2 상향링크 채널의 제2 전송 파워를 결정한다. 상기 제1 서빙셀은 제1 TA(Timing Advance) 그룹에 속하고, 제2 서빙셀은 상기 제1 TA 그룹과 다른 제2 TA 그룹에 속한다. 상기 제1 무선 자원과 상기 제2 무선 자원은 전부 또는 일부가 중복되고, 상기 중복된 부분에서 상기 제1 및 제2 전송 파워의 합은 최대 전송 파워를 초과하지 않도록 결정된다.
