(EN) The present invention relates to a secondary battery having a structure in which a jelly-roll constituted by a positive electrode, a separator, and a negative electrode is mounted in a cylindrical battery case, wherein an insulation member having a plate structure and mounted on an upper end of the jelly-roll includes a molded body formed of a polymer resin or a polymer composite. Also, fine pores are punched into the insulation member to pass through the molded body.
(FR) La présente invention concerne une batterie secondaire présentant une structure dans laquelle une structure enroulée constituée d'une électrode positive, d'un séparateur et d'une électrode négative est montée dans un boîtier de batterie cylindrique, un élément isolant à structure plate monté sur une extrémité supérieure de la structure enroulée comprenant un corps moulé formé d'une résine polymère ou d'un composite polymère. Par ailleurs, des pores fins sont ménagés dans l'élément isolant de manière à traverser le corps moulé.
(KO) 본 발명은 양극/분리막/음극 구조의 젤리-롤이 원통형 전지케이스에 장착되어 있는 구조의 이차전지로서, 상기 젤리-롤의 상단에 탑재되는 판상 구조의 절연부재는, 고분자 수지 또는 고분자 복합체의 성형체로 이루어져 있고, 상기 성형체를 관통하여 미세 기공들이 천공되어 있는 것을 특징으로 하는 이차전지를 제공한다.