(EN) Disclosed is a vinyl cover for packing clothes. Said vinyl cover for packing clothes has a sack shape in which a lower part is opened and a through hole is formed on one side of an upper part, wherein a perforated line is formed along the circumference in a width direction on one side between upper and lower lengths. The vinyl cover for packing clothes, having such features, has the perforated line such that the vinyl cover can be easily cut even without tools such as a knife or scissors or the like, whereby a user is provided with convenience since packed clothes can be easily taken out. Furthermore, the vinyl cover for packing clothes according to the present invention is cut and separated into both upper and lower sides such that only the upper and lower lengths thereof are actually shortened, and therefore, the vinyl cover can be reused as a protective cover or the like for covering a part of clothing, such as the shoulder part of the top, thereby minimizing the waste of resources.
(FR) L'invention porte sur une couverture en vinyle pour emballer des vêtements. Ladite couverture en vinyle pour emballer des vêtements a une forme de sac, dans laquelle une partie inférieure est ouverte et un trou traversant est formé sur un côté d'une partie supérieure, une ligne perforée étant formée le long de la périphérie dans une direction de la largeur sur un côté entre des longueurs supérieure et inférieure. La couverture en vinyle pour emballer des vêtements, ayant de telles caractéristiques, a la ligne perforée, de telle sorte que la couverture en vinyle peut être facilement coupée même sans outils tels qu'un couteau ou des ciseaux, ou analogues, ce par quoi un utilisateur a une utilisation pratique, car des vêtements emballés peuvent être facilement retirés. De plus, la couverture en vinyle pour emballer des vêtements selon la présente invention est coupée et séparée en deux côtés supérieur et inférieur, de telle sorte que seules les longueurs supérieure et inférieure de celui-ci sont effectivement raccourcies, et, par conséquent, la couverture en vinyle peut être réutilisée comme couverture protectrice, ou analogue, pour couvrir une partie de vêtement, telle que la partie d'épaule sur le sommet, de façon à réduire au minimum ainsi la perte de ressources.
(KO) 의류 포장용 비닐 커버가 개시된다. 개시된 의류 포장용 비닐 커버는 하부가 개방되고 상부 일측에 통공을 갖는 자루 형태의 의류 포장용 비닐 커버로서, 상하 길이 사이 일측에 폭 방향 둘레를 따라 마련된 절취선을 구비한다. 이러한 구성의 의류 포장용 비닐 커버는 절취선을 구비하여 칼이나 가위 등의 도구 없이도 용이하게 절단할 수 있도록 구성됨으로, 포장된 의류를 손쉽게 꺼낼 수 있어 사용자의 편의성을 제공하는 이점이 있다. 또한, 본 발명에 따른 의류 포장용 비닐 커버는 상하 양측으로 절단 분리되도록 하여 실질적으로 그 상하 길이만 짧아지도록 구성됨으로, 의류의 일부분, 예컨데 상의 어깨 부분을 덮는 보호 커버 등으로 재활용할 수 있어 자원 낭비를 최소화할 수 있는 이점이 있다.