WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2013046989) DISPOSITIF D'ÉCLAIRAGE POUR CULTURE DE VÉGÉTAUX, SYSTÈME DE CULTURE DE VÉGÉTAUX ET PROCÉDÉ DE CULTURE DE VÉGÉTAUX
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2013/046989    N° de la demande internationale :    PCT/JP2012/070858
Date de publication : 04.04.2013 Date de dépôt international : 16.08.2012
CIB :
A01G 7/00 (2006.01)
Déposants : SHARP KABUSHIKI KAISHA [JP/JP]; 22-22, Nagaike-cho, Abeno-ku, Osaka-shi, Osaka 5458522 (JP) (Tous Sauf US).
KUBO, Tomoki; (US Seulement).
TOMITA, Chikako; (US Seulement).
SAKAMOTO, Masaru; (US Seulement)
Inventeurs : KUBO, Tomoki; .
TOMITA, Chikako; .
SAKAMOTO, Masaru;
Mandataire : HARAKENZO WORLD PATENT & TRADEMARK; Daiwa Minamimorimachi Building, 2-6, Tenjinbashi 2-chome Kita, Kita-ku, Osaka-shi, Osaka 5300041 (JP)
Données relatives à la priorité :
2011-218365 30.09.2011 JP
Titre (EN) ILLUMINATING DEVICE FOR PLANT CULTIVATION, PLANT CULTIVATION SYSTEM AND PLANT CULTIVATION METHOD
(FR) DISPOSITIF D'ÉCLAIRAGE POUR CULTURE DE VÉGÉTAUX, SYSTÈME DE CULTURE DE VÉGÉTAUX ET PROCÉDÉ DE CULTURE DE VÉGÉTAUX
(JA) 植物栽培用照明装置、植物栽培システムおよび植物栽培方法
Abrégé : front page image
(EN)The present invention controls the extension growth of a plurality of individual plants cultivated in the same cultivation area individually. In a plant cultivation system (1), the influence of illumination light emitted from an extension promotion illuminating unit (2) on the extension growth of plants and the influence of illumination light emitted from a standard illuminating unit (3) on the extension growth of the plants are different from each other. The extension promotion illuminating unit (2) and the standard illuminating unit (3) apply the illumination lights to regions different from each other in the same cultivation section.
(FR)La présente invention permet de contrôler la croissance d'une pluralité de végétaux cultivés dans la même zone de culture individuellement. Dans un système de culture de végétaux (1), l'influence de l'éclairage émis à partir d'une unité d'éclairage favorisant la croissance (2) sur la croissance des végétaux et l'influence de l'éclairage émis à partir d'une unité d'éclairage standard (3) sur la croissance des végétaux sont différentes l'une de l'autre. L'unité d'éclairage favorisant la croissance (2) et l'unité d'éclairage standard (3) dirigent leur lumière sur des régions différentes dans la même section de culture.
(JA) 同一の栽培区に栽培されている複数個体の植物の伸長成長を、個別にコントロールする。 植物栽培システム(1)では、伸長促進照明部(2)から出射される照明光が植物の伸長成長に与える影響と、標準照明部(3)から出射される照明光が植物の伸長成長に与える影響とは、互いに異なっている。伸長促進照明部(2)および標準照明部(3)は、同一の栽培区画における互いに異なる領域に上記照明光を照射する。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)