WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2013046930) PROCÉDÉ DE FILTRATION PAR OSMOSE POUR DE L'EAU DE MER ET UNITÉ D'ADMISSION D'EAU D'OSMOSE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2013/046930    N° de la demande internationale :    PCT/JP2012/070002
Date de publication : 04.04.2013 Date de dépôt international : 06.08.2012
CIB :
B01D 24/02 (2006.01), B01D 24/46 (2006.01), B01D 24/48 (2006.01), B01D 29/60 (2006.01), B01D 29/62 (2006.01), B01D 29/66 (2006.01), E03B 3/04 (2006.01)
Déposants : HITACHI ZOSEN CORPORATION [JP/JP]; 7-89, Nanko Kita 1-chome, Suminoe-ku, Osaka-shi, Osaka 5598559 (JP) (Tous Sauf US).
NAGAOKA Corporation [JP/JP]; 6-1, Nagisa-cho, Izumiotsu-shi, Osaka 5950055 (JP) (Tous Sauf US).
NIIZATO, Hideyuki [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
INOUE, Takayuki [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
ARAI, Hiroaki [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
MUKAI, Kiyokazu [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
MIMURA, Hitoshi [JP/JP]; (JP) (US Seulement)
Inventeurs : NIIZATO, Hideyuki; (JP).
INOUE, Takayuki; (JP).
ARAI, Hiroaki; (JP).
MUKAI, Kiyokazu; (JP).
MIMURA, Hitoshi; (JP)
Mandataire : MIZOGAMI, Tetsuya; Hommachi-Ide Bldg. 2F., 1-10-4, Utsubo-hommachi, Nishi-ku, Osaka-shi, Osaka 5500004 (JP)
Données relatives à la priorité :
2011-217388 30.09.2011 JP
Titre (EN) OSMOSIS FILTERING METHOD FOR SEA WATER AND OSMOSIS WATER INTAKE UNIT
(FR) PROCÉDÉ DE FILTRATION PAR OSMOSE POUR DE L'EAU DE MER ET UNITÉ D'ADMISSION D'EAU D'OSMOSE
(JA) 海水の浸透ろ過方法及び浸透取水ユニット
Abrégé : front page image
(EN)[Problem] To cleanse a suspended matter or the like captured on the surface of a sand filtering layer as well as on an intermediate layer. [Solution] Provided is an osmosis filtering method for sea water having an osmosis water intake unit (11) that is formed beforehand and in which a water intake pipe (12) is embedded in a gravel layer (13) that is for forming a lower layer of a sand filtering layer, a reverse cleaning pipe (14) is embedded in a sand layer (15) that is for forming an intermediate layer and a surface layer of the sand filtering layer, and a water suction pipe (16) is installed above the sand layer (15). A sand filtering layer is formed by combining a required number of osmosis water intake units (11) at an installation location on the sea bed. Sea water is taken in when sea water that naturally permeates through the sand filtering layer is introduced into the water intake pipe (12). The sea water permeation speed is no faster than 400m/day. A suspended matter or the like held in the intermediate layer of the sand filtering layer is agitated by injecting water or air from the reverse cleaning pipe (14), the suspended matter is blown onto the surface layer of the sand filtering layer and recovered by suctioning the agitated water from the water suction pipe (16). [Effect] The seawater permeation speed can be maintained at the highest speed possible, i.e., no faster than 400m/day.
(FR)L'invention vise à nettoyer une matière en suspension ou similaire capturée sur la surface d'une couche de filtration de sable ainsi que sur une couche intermédiaire. A cet effet, l'invention concerne un procédé de filtration par osmose pour l'eau de mer ayant une unité d'admission d'eau d'osmose (11) qui est formée auparavant et dans laquelle un tuyau d'admission d'eau (12) est noyé dans une couche de gravier (13) qui est destinée à la formation d'une couche inférieure d'une couche de filtration de sable, un tuyau de nettoyage inverse (14) est noyé dans une couche de sable (15) qui est destinée à la formation d'une couche intermédiaire et d'une couche de surface de la couche de filtration de sable, et un tuyau d'aspiration d'eau (16) est installé au-dessus de la couche de sable (15). Une couche de filtration de sable est formée par combinaison d'un nombre requis d'unités d'admission d'eau d'osmose (11) à un emplacement d'installation sur le fond de la mer. L'eau de mer est prélevée lorsque de l'eau de mer qui pénètre naturellement à travers la couche de filtration de sable est introduite dans le tuyau d'admission d'eau (12). La vitesse de pénétration de l'eau de mer est non supérieure à 400 m/jour. Une matière en suspension ou similaire maintenue dans la couche intermédiaire de la couche de filtration de sable est agitée par injection d'eau ou d'air à partir du tuyau de nettoyage inverse (14), la matière en suspension est soufflée sur la couche de surface de la couche de filtration de sable et récupérée par aspiration de l'eau agitée à partir du tuyau d'aspiration d'eau (16). L'effet est que la vitesse de pénétration de l'eau de mer peut être maintenue à la vitesse la plus élevée possible, c'est-à-dire non supérieure à 400 m/jour.
(JA)【課題】砂ろ過層の表層のみならず、中間層に取り込まれた懸濁物質等を洗浄する。 【解決手段】砂ろ過層の深層を形成するための砂利層13に取水配管12を埋め込み、砂ろ過層の中間層及び表層を形成するための砂層15に逆洗浄管14を埋め込み、砂層15の上方に吸水管16を設置した浸透取水ユニット11をあらかじめ形成しておく海水の浸透ろ過方法である。海底の設置場所で所要の数の浸透取水ユニット11を組み合わせて砂ろ過層を形成し、海中から砂ろ過層内を自然浸透してきた海水を取水配管12内に導入して海水を取水する。海水浸透速度を400m/日以下の速度とする。砂ろ過層の中間層に取り込まれた懸濁物質等を、逆洗浄管14から水又はエアーを噴出して撹拌し、砂ろ過層の表層の上部に巻き上げ、吸水管16から撹拌水を吸入して回収する。 【効果】海水浸透速度を400m/日以下のできるだけ大きい速度に維持できる。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)