WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2013046769) PROCÉDÉ DE PRODUCTION D'UN FAISCEAU DE FILS, AINSI QUE FAISCEAU DE FILS
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2013/046769    N° de la demande internationale :    PCT/JP2012/059147
Date de publication : 04.04.2013 Date de dépôt international : 04.04.2012
CIB :
H01B 13/012 (2006.01), B60R 16/02 (2006.01), H01B 7/00 (2006.01), H02G 3/04 (2006.01)
Déposants : Sumitomo Wiring Systems, Ltd. [JP/JP]; 1-14, Nishisuehiro-cho, Yokkaichi-shi, Mie 5100058 (JP) (Tous Sauf US).
HAMAMOTO Isamu [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
SHIRAFUJI Yukihiro [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
MIZUHIRA Takeshi [JP/JP]; (JP) (US Seulement)
Inventeurs : HAMAMOTO Isamu; (JP).
SHIRAFUJI Yukihiro; (JP).
MIZUHIRA Takeshi; (JP)
Mandataire : YOSHITAKE Hidetoshi; 10th floor, Sumitomo-seimei OBP Plaza Bldg., 4-70, Shiromi 1-chome, Chuo-ku, Osaka-shi, Osaka 5400001 (JP)
Données relatives à la priorité :
2011-214250 29.09.2011 JP
Titre (EN) WIRE HARNESS PRODUCTION METHOD AND WIRE HARNESS
(FR) PROCÉDÉ DE PRODUCTION D'UN FAISCEAU DE FILS, AINSI QUE FAISCEAU DE FILS
(JA) ワイヤーハーネスの製造方法及びワイヤーハーネス
Abrégé : front page image
(EN)The purpose of the invention is to minimize electrical wire heating when hot-pressing a nonwoven material around an electrical wire. Part of the circumference of a wire harness body is covered by a nonwoven material. The nonwoven material is placed in a mold, in a state wherein at least one end portion of the nonwoven material is allowed to protrude from the mold. By hot-pressing the nonwoven material in the mold and forming a protective member, a wire harness in which the nonwoven material is hot-pressed on at least one part of the wire harness body is produced.
(FR)L'invention vise à rendre minimal le chauffage d'un fil électrique lors du pressage à chaud d'un matériau non tissé autour d'un fil électrique. Une partie de la circonférence d'un corps de faisceau de fils est recouverte par un matériau non tissé. Le matériau non tissé est placé dans un moule, dans une configuration où au moins une partie d'extrémité du matériau non tissé est autorisée à faire saillie par rapport au moule. Un pressage à chaud du matériau non tissé dans le moule et la formation d'un élément de protection permettent de produire un faisceau de fils dans lequel le matériau non tissé est pressé à chaud sur au moins une partie du corps de faisceau de fils.
(JA) 不織材料を電線周りでホットプレスする際に、電線に対する加熱をなるべく抑制することを目的とする。ワイヤーハーネス本体部の一部の周囲を不織材料で覆う。前記不織材料の少なくとも一端部を金型から突出させた状態で、前記不織材料を前記金型内に配設する。前記金型内で前記不織材料をホットプレスして保護部材を形成することで、前記ワイヤーハーネス本体部の少なくとも一部に前記不織材料がホットプレスされたワイヤーハーネスを製造する。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)