WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2013046524) OUTIL MOTORISÉ
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2013/046524    N° de la demande internationale :    PCT/JP2012/005165
Date de publication : 04.04.2013 Date de dépôt international : 15.08.2012
CIB :
B25F 5/00 (2006.01)
Déposants : Hitachi Koki Co., Ltd. [JP/JP]; 15-1, Konan 2-chome, Minato-ku, Tokyo 1086020 (JP) (Tous Sauf US).
ITO, Yutaka [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
NISHIKAWA, Tomomasa [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
HARADA, Tetsuhiro [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
NAKANO, Yoshihiro [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
UCHIDA, Hiroki [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
HOSHI, Tomoyuki [JP/JP]; (JP) (US Seulement)
Inventeurs : ITO, Yutaka; (JP).
NISHIKAWA, Tomomasa; (JP).
HARADA, Tetsuhiro; (JP).
NAKANO, Yoshihiro; (JP).
UCHIDA, Hiroki; (JP).
HOSHI, Tomoyuki; (JP)
Mandataire : TSUTSUI, Yamato; Tsutsui & Associates, 3F Shinjuku Gyoen Bldg., 3-10, Shinjuku 2-chome, Shinjuku-ku, Tokyo 1600022 (JP)
Données relatives à la priorité :
2011-217644 30.09.2011 JP
Titre (EN) POWER TOOL
(FR) OUTIL MOTORISÉ
Abrégé : front page image
(EN)A power tool capable of preventing entrance of foreign matter or water etc. through the air hole as much as possible is provided. To prevent foreign matter from entering a housing 2 through a outlet 22, a first through hole 70b penetrating a main wall 71 is formed on a part of the main wall 71 of a cover 70 covering the outlet 22, second through holes 70c are formed on: a part closest to a front end portion of the cover 70; an end portion in the extending direction of the handle of the cover 70; and an end portion in the opposite direction to the extending direction of the handle of the cover 70.
(FR)La présente invention se rapporte à un outil motorisé pouvant empêcher autant que possible l'entrée de corps étrangers ou d'eau etc. dans le trou d'air. Pour empêcher les corps étrangers d'entrer dans un logement 2 par un orifice de sortie 22, un premier trou débouchant 70b pénétrant dans une paroi principale 71 est formé sur une partie de la paroi principale 71 d'un couvercle 70 recouvrant l'orifice de sortie 22, des seconds trous débouchants 70c sont formés sur : un élément situé le plus près d'une partie d'extrémité avant du couvercle 70; une partie d'extrémité dans la direction d'extension de la poignée du couvercle 70; et une partie d'extrémité dans la direction opposée à la direction d'extension de la poignée du couvercle 70.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)